טאָפּלינע
שאַנגהאַי האָט דינסטיק אַטשיווד אַ שליסל מיילסטאָון אין זיין ריאָופּאַנינג פּלאַן פון דריי קאָנסעקוטיווע טעג אָן נייַע קאָוויד -19 קאַסעס אַרויס דעזיגנייטיד קאַראַנטין זאָנעס, אָבער, רובֿ פון די שטאָט 'ס רעזידאַנץ וועלן פאָרזעצן צו פּנים שטרענג קערבז ווי אויטאריטעטן פּלאַן פֿאַר אַ אָפּגעהיט ריאָופּאַנינג, בשעת קאַנסערנז וועגן די לאַנג-טערמין פּראַל פון לאַקדאַונז אויף טשיינאַ ס עקאנאמיע וואַקסן.
א איינוואוינער גייט פארביי אן ארבייטער אין שוץ אנצוג, שטייענדיג וואך ביי א באראקאדירטן אריינגאנג צו די … [+]
ASSOCIATED PRESS
שליסל Facts
לויט די נאַשאַנאַל געזונט קאַמישאַן שאַנגהאַי געמאלדן 823 נייַ קאַסעס, אַלע ין געביטן מיט די שטרענגסטע קאַראַנטין ריסטריקשאַנז.
ניט ענלעך אנדערע פארשפארטע שטעט אין טשיינאַ וואָס אָנהייבן ליפטינג ריסטריקשאַנז נאָך דריי טעג פון נול ינפעקשאַנז אַרויס קאַראַנטאַנד געביטן, שאַנגהאַי פּלאַנז צו דורכפירן אַ פאַסעד ריאָופּאַנינג מיט רובֿ לאַקדאַון ריסטריקשאַנז בלייבן אין פּלאַץ לפּחות ביז 21 מאי.
רובֿ פון שאַנגהאַי ס רעזידאַנץ האָבן איצט געווען אונטער לאַקדאַון פֿאַר כּמעט זיבן וואָכן, פּראַמפּטינג כּעס און פראַסטריישאַן.
לויט רעוטערס, עטלעכע שאַפּס אין די שטאָט האָבן אנגעהויבן ריאָופּאַנינג איבער די שטאָט אָבער רובֿ ריסטריקשאַנז אויף באַוועגונג בלייבן אין פּלאַץ און כּמעט קיין פּריוואַט קאַרס קענען זיין געזען אויף די ראָודז.
דערווייַל, קאַסעס אין בעידזשינג בלייבן פּלאַטאָ ווי די שטאָט געמאלדן 52 נייַ קאָוויד קאַסעס אויף דינסטאג, פּראַמפּטינג אויטאריטעטן צו פאַרשטייַפן ריסטריקשאַנז ווייַטער.
אין א פובליק בראָדקאַסט אויף שטאַט טעלעוויזיע, עטלעכע רעזידאַנץ פון בעידזשינג ס פענגטאַי דיסטריקט זענען אָרדערד נישט צו פאַרלאָזן זייער נייבערכודז בשעת רעזידענטשאַל קאַמפּאַונדז אין טשאַויאַנג - די שטאָט 'ס גרעסטער דיסטריקט - דורכגעקאָכט געזונט סטאַטוס טשעקס ביי אַרויסגאַנג פונקטן.
קריטיש ציטירן
"מיר זענען זייער זארגן וועגן די אָנגאָינג און צוקונפֿט ינוועסמאַנט דורך יו. עס. און אנדערע פרעמד קאָמפּאַניעס אין טשיינאַ ווייַל מענטשן קענען נישט באַקומען אַקסעס אין טערמינען פון אַרומפאָרן. צום באַדויערן, די קאָוויד לאַקדאַון דעם יאָר און די ריסטריקשאַנז פֿאַר די לעצטע צוויי יאָר וועט מיינען דריי, פיר, פינף יאָר פון איצט, מיר וועלן זען ינוועסמאַנט אַראָפּגיין, רובֿ מסתּמא, "מיכאַל האַרט, דער פרעזידענט פון דער אמעריקאנער טשאַמבער פון האַנדל אין כינע געווארנט אויף דינסטאג אין אַ געשעעניש. עטלעכע גרופּעס האָבן געווארנט אַז טשיינאַ ס אַנקאַמפּראַמייזינג 'נול-קאָוויד' פּאָליטיק קען האָבן אַ שטרענג פּראַל אויף די מדינה ס עקאנאמיע.
שליסל הינטערגרונט
אויף מאנטאג, באאמטע אין שאַנגהאַי פֿאַר די ערשטער מאָל אויסגעלײג ט א םטאבעלע פֿאַר סאָף די לאַקדאַון פון די שטאָט. אויטאריטעטן האבן געזאגט אז די ריאָופּאַנינג וועט פּאַסירן אין פאַסעס, מיט ריסטריקשאַנז אויף באַוועגונג בלייבן אין פּלאַץ ביז 21 מאי. ביז 1 יוני, די לאַקדאַון איז געריכט צו זיין גאָר אויפגעהויבן, אָבער רעזידאַנץ פון די שטאָט וועט נאָך זיין געבעטן צו אָפט דורכגיין טעסטינג. דער וויצע בירגערמייסטער פון דער שטאָט, זאָנג מינג, האָט אָבער געוואָרנט אז דער ריאָופּאַנינג פּלאַן איז אונטערטעניק צו קאַסעס וואָס זענען נישט ריבאַונדינג, אַ פּראָספּעקט אויטאריטעטן אין דער שטאָט "בלייבן ניכטער" וועגן. כינע האָט זיך פאַרברענט מיט זיין 'נול-קאָוויד' פּלאַן, טראָץ דעם וואָס די יעצטיגע אויסברוך אין שאַנגהאַי און בעידזשינג איז געשטאָרבן דורך די העכסט ינפעקטיאָוס BA.2 אָמיקראָן וואַריאַנט פון די קאָראָנאַווירוס. קיין השתדלות צו פרעגן די כאַרדליין סטראַטעגיע - וואָס ינוואַלווז סטרינדזשאַנט לאַקדאַונז און מאַסע טעסטינג צו צאַמען אַוטברייקס - האָבן שוין באגעגנט מיט פּושבאַקק און צענזור פון די שטאַט.
ווייַטער רידינג
נאָרמאַל נאָך "ווייַט אַוועק" אין שאַנגהאַי טראָץ פּרייזד 'נול COVID' סטאַטוס (רעוטערס)
שאַנגהאַי ס שטרענג 6-וואָך לאַקדאַון נעענטער צו סוף ווי קאָוויד ויסברוך יזיז (פאָרבעס)
גאַנץ קאַווערידזש און לעבן דערהייַנטיקונגען אויף די Coronavirus
מקור: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/05/17/shanghai-hits-key-zero-covid-milestone-but-no-immediate-end-to-lockdown-despite-concerns- וועגן-כינעס-עקאנאמיע/