'די שווערד' מעלדונג סטאַטעמענט אַנאַונסינג באַאַמטער ברעכן אַרויף

איינער פון מעטאַל ס מערסט באַליבט באַנדס פון די לעצטע צוויי יאָרצענדלינג, די שווערד, אָפפיסיאַללי רופן עס קוויץ. איבער 19 יאָר, די באַנדע האט רעקאָרדעד זעקס סטודיע אַלבומס און דורכגעקאָכט קאַונטלאַס טאָורס איבער דער גלאָבוס, פילע פון ​​וואָס זיי שטיצן שפּיץ ריי אקטן ווי Metallica. געגעבן אַלע די באַנדע האט אַטשיווד אין די 19 יאָר, עס סאָונדס ווי זייַן מיטגלידער האָבן דערוואַקסן צופֿרידן מיט זייער הצלחה. הייַנט די שווערד מודיע זייער 'צעברעכן' אָדער ריטייערמאַנט איר קען זאָגן, ווי דער גרינדער פון די באַנדע John D. Cronise פּאָסטעד אַ ויסזאָגונג צו געזעלשאַפטלעך מידיאַ אַוטליין די דעטאַילס הינטער דעם באַשלוס.

"שלום חברים,

איך גלייב אז עס איז מיין פליכט אייך צו מיטטיילן אז איך האב נאך אסאך באטראכטונג דערגרייכט דעם שווערן מסקנא אז עס איז צייט צו פארענדיגן די שווערד'ס לאנגע און שטאקיגע קאריערע. ווען איך סטאַרטעד די באַנדע צוריק אין 2004, איך קען נאָר האָפֿן אויף די סאַקסעסאַז וואָס מיר האָבן ינדזשויד, און איך באַטראַכטן זיך גאָר מאַזלדיק צו האָבן קענען צו טאָן דאָס פֿאַר אַ לעבעדיק פֿאַר כּמעט צוויי יאָרצענדלינג. אין דער צייט אַלץ וואָס איך אלץ געוואלט צו זאָגן און טאָן מיט די שווערד קריייטיוולי איז געזאגט און געטאן, און אַזוי די צייט איז געקומען פֿאַר מיר צו מאַך אויף צו אנדערע ינדעווערז.

א דאנק פאר יעדן וואס איז געקומען צו א פארשטעלונג, געקויפט אונזערע אלבאמען און סחורה און אונז געשטיצט איבער די יארן. דאַנקען צו אַלעמען וואס האט טעקנייזד, רייַזע געראטן, געמאכט געזונט אָדער סאָלד סחורה פֿאַר אונדז. א דאנק פאר אלע באנדע וועלכע האבן אונז גענומען אויף א טור און פאר אלע באנדס וואס מיר האבן גענומען אויף א טור.

דאַנק צו די פּראָמאָטאָרס און ווענוז וואָס בוקט אונדז און לאָזן אונדז שפּילן. אַ דאַנק די פּראָדוסערס און רעקאָרדינג ענדזשאַנירז וואָס האָבן געארבעט אויף אונדזער אַלבומס און די לאַבעלס וואָס האָבן זיי באפרייט. דאַנק צו דזשאָש אונדזער בוקינג אַגענט און מארק אונדזער געשעפט פאַרוואַלטער, וועמען מיר זענען צופרידן צו רעכענען ווי פרענדז. און רובֿ פון אַלע דאַנק צו מיין באַנדמייץ, Kyle, Bryan, Jimmy און Trivett, פֿאַר וואָס האָבן אמונה אין מיר און אַלאַוינג מיר צו פאַרשטיין מיין זעאונג. איר חברים זענען אמת אגדות.

עס איז געווען אַ העל נסיעה. איצט עס איז צייט פֿאַר די ווייַטער קאַפּיטל ...

— John D. Cronise

כאָטש עס איז דאָך דיסאַפּויניד צו זען די שווערד גיין אין ריטייערמאַנט, ספּעציעל אין דער פרי אין זייער קאַריערע, רעספּעקט איז שולדיק פֿאַר זיי צו וויסן ווען צו רופן עס און פאַרטראַכטנ זיך די נסיעה וואָס איז געווען די לעצטע 19 יאָר. פֿאַר אַ באַנדע ווי די שווערד וואָס שפּילן אין די גאַנץ נישע זשאַנראַ פון סטאָנער שטיין / מעטאַל, עס איז אַ גרויס האַנדלען פֿאַר זיי צו באַקומען ווו זיי זענען און צו טאָן דאָס נאָך בלויז זעקס סטודיע אַלבומס. די קאַונטלאַס לויב זיי האָבן געזען פון זייער מעטאַל פּיערס אין מעטאַלליקאַ, מאַשין העאַד, און לאם פון גאָט האָבן בלויז געהאָלפֿן זיי וואַקסן ווייַטער פון זייער סאַב-זשאַנראַ און ווערן באַרימט אין די ברייט פּליינז פון שטיין און מעטאַל. עס איז שווער צו טרעפן אויב מיר וועלן אלץ זען די באַנדע ווידער, אָדער אויב עס איז קיין מעגלעכקייט פון "איינער אַוועק" ווייַזן אין דער צוקונפֿט. אין קיין פאַל, איך טראַכטן עס וואָלט זיין אין דער בעסטער אינטערעס פון די באַנדע צו בייַ מינדסטער באַלעבאָס אַ קייַלעכיק פון לעצט שאָוז איידער זיי לעסאָף שנייַדן די שטריק.