'טריאַנגלע פון ​​סאַדנעסס' איז די מערסט שפּאַס איר וועט האָבן אין די סינעמאַ דעם יאָר, עפשער אלץ

רעכט צו זיין קלוג פֿאַרקויף אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ וואָס האט ספּאַרקט פיל נייַגעריקייַט לעצטנס וועגן די נייַע טריאַנגלע פון ​​ומעט פילם, איך באַשלאָסן צו אָנטייל נעמען אין אַ עפן נאַכט זיפּונג אין לאס אנדזשעלעס. מיט א פארקויפן עולם וואס באשטייט פון א בינטל פרעמדע וואס זוכן א גוטע צייט, קען איך מיט בטחון זאגן אז איך האב נאך קיינמאל אין מיין לעבן נישט געזען א קינא טעאטער ארויסברענגען מיט אזא כסדר אויפרייס געלעכטער דורכאויס דעם גאנצן פילם ביז יעצט.

געשריבן און רעזשיסירט דורך שוועדישער פילמייקער רובן אָסטלונד, טריאַנגלע פון ​​ומעט סענטערס אַרום אַ ווילד פּאַזראָניש אַרומפאָרן שפּאַציר אָנגעפילט מיט סופּער-רייַך געסט און פאַרשידן לעוועלס פון קאָמאַנדע מיטגלידער אויף ברעט, יפעקטיוולי שיינינג אַ פּרויעקטאָר אויף די זייער קלאָר דיפעראַנסיז צווישן קלאַס סיסטעמען וואָס מיר אין געזעלשאַפט אָפט זען. ווען ויסערגעוויינלעך מיסשאַפּס אָנהייבן צו אויפשטיין, ביידע גרויס און קליין, קינאָ גויס באַלד עדות די ביסלעכווייַז ברוטאַל טויט פון די עליט, פון אַ "איך פאַרקויפן דרעק" פערטאַלייזער טייקון צו אַ סופּערמאָדעל ינפלואַנסער אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ.

ווי איך וויטנאַסט פערסט האַנט די אָוווערוועלמינג צופֿרידנקייט פון קינאָ גויס גיין אויס פון די טעאַטער נאָך וואַטשינג טריאַנגלע פון ​​ומעט ווי זיי פאָרזעצן צו ענטוזיאַסטיק רעדן וועגן דעם פילם מיט די וואס באגלייט זיי, לאַנג נאָך די סאָף קרעדיץ ראָולד, איך באַשלאָסן צו דערגרייכן די שרייַבער / דירעקטאָר Östlund צו בעסער פֿאַרשטיין דעם רעפרעשינג אָריגינעל דערציילונג און לערנען וועגן זיין פילממאַקינג פּראָצעס פֿון דעם קינאָמאַטיק מאַסטערמיינד.

קודם, ווי איז דער טיטל פון דעם פילם געקומען? עס איז אַ סצענע פרי אויף וואָס ינוואַלווז אַ קאַסטינג דירעקטאָר דערציילט אַן אַדישאַן זכר מאָדעל (געשפילט בריליאַנטלי דורך האָלליוואָאָד אַקטיאָר אויף די העכערונג און איינער פון די פילם ס שטערן, האַרריס דיקינסאָן) צו נישט נוצן זיין "דרייַעק פון ומעט" ווען דעמאַנסטרייטינג זיין סטאַרטפּאַס גיין. אָבער, איך געוואוסט עס מוזן זיין מער צו דער געשיכטע צו קלייַבן די פראַזע ווי דער טיטל אויבן די סאָף אנדערע אָפּציעס ער קען האָבן אויסדערוויילט.

Östlund דערציילט מיר, "עס איז געווען מיין פרוי 'ס פרייַנד וואָס האט אַ מיטאָג מיט עמעצער, ווי אַ ערשטער טאָג אָדער עפּעס. דע ר דאזיקע ר בחור , דערצײל ט מײ ן פרוי ס פרײנט איך קען זאָגן איר האָבן אַ טיף 'דרייַעק פון ומעט' - וואָס מין פון קאָנפליקט האָבן איר געווען דורך? זי װײס נישט װאָס דאָס איז און ער װײַזט צװישן אירע ברעמען. ער גייט קיין וועריז, מיר קענען פאַרריכטן דעם מיט באָטאָקס אין 15 מינוט. אין שוועדיש, עס איז גערופן 'צרות רינגקאַלז' ווייַל איר האָבן עס ווייַל פון קאָפּדרייעניש און אַז אויב איר פאַרריכטן דיין ייבערפלאַך, איר וועט האַנדלען מיט דעם פּראָבלעם. עס איז נאָר עפּעס וועגן דעם, וואָס זאגט עפּעס וועגן אונדזער צייט, איך טרעפן."

כאָטש Östlund קען ויסקומען נייַ אין די פילממאַקינג סצענע פֿאַר עטלעכע אמעריקאנער קינאָ-גאָוערז, ער האט אין פאַקט געמאכט אַ האַנדפול פון שטריך פילמס פריער טריאַנגלע פון ​​ומעט, אַרייַנגערעכנט די קוואדראט, קראַפט מאַדזשעורע און ינוואַלאַנטערי. ווייל דער וויזשאַנערי פון די לעצטע פיקשאַנאַל וועלט, איך געחידושט ווי ער טכילעס גאַט דער געדאַנק פֿאַר דעם גאַנץ אַנקאַנווענשאַנאַל טריאַנגלע פון ​​ומעט מייַסע.

"נאָך ווידער, עס איז צוריק צו מיין פרוי ווייַל ווען איך באגעגנט איר, איך גאַט צו וויסן אַז זי אַרבעט ווי אַ שניט פאָטאָגראַף," Östlund האלט. “איך בין געווען נײַגעריק וועגן די שניט אינדוסטריע און איך האָב געוואָלט הערן איר דערציילן די טינגז פֿון אינעווייניק. איר האָט אַ געוויסע סארט דרויסנדיקע פּערספּעקטיוו דערויף און עס איז אַ ביסל סקערי, די אינדוסטריע, אָבער איר זענט אויך געצויגן צו אים - דער אַספּעקט פון צוציען צו שיינקייט, אָבער זי דערציילט מיר גאַנץ פילע טשיקאַווע זאכן. אַזוי, דאָס איז געווען די סטאַרטינג פונט. ”

מיט אַ דייווערס און טאַלאַנטירט אַנסאַמבאַל געשטאַלט לידינג די וועג אויף-פאַרשטעלן, אַרייַנגערעכנט ווודי האַררעלסאָן פון אַמעריקע, דיקינסאָן פון ענגלאַנד, די שפּעט שרלבי דין פֿון דרום אפריקע, דאַלי די לעאָן פון די פיליפינען, וויקי בערלין פֿון דענמאַרק, Zlatko Burić פֿון קראָאַטיאַ, סוניי מעללעס פֿון לוקסעמבאָורג און אַזוי אויף, איך איז געווען טשיקאַווע אויב עס איז וויכטיק פֿאַר Östlund און זיין טריאַנגלע פון ​​ומעט פאַר-פּראָדוקציע מאַנשאַפֿט צו ברענגען אַ פאַרשיידנקייַט פון אַקטערז פון אַלע איבער די וועלט צו דעם פּרויעקט.

Östlund ריווילז, "איך טאַקע געפרוווט קערפאַלי צו געפֿינען די רעכט אַקטיאָר פֿאַר דער טייל. איך געוואלט צו מאַכן אַן אַנסאַמבאַל וואָס איז געווען אַ קאָליר פּאַליטרע, ווי טאַקע רייַך. מיר האָבן אַ ביסל דזשאָוקינג ווען מיר אָנהייבן דעם פּרויעקט און איך געזאגט אָוקיי, מיר וועלן מאַכן די רעאַל מאַדריד, די פוסבאָל מאַנשאַפֿט. מיר וועלן נעמען די בעסטער פּלייַערס און שאַפֿן ווי 11 פאַנטאַסטיש אַנסאַמבאַל [אַקטיאָרן] וואָס מיר הנאה צו היטן.

וואָס טריאַנגלע פון ​​ומעט אַרגיואַבלי דער בעסטער איז צו וואַרפן גראָב רייַכקייַט און פּריווילעגיע אויף זיין קאָפּ, קריייטינג אַ דערציילונג ווו מאַכט און געזעלשאַפטלעך כייעראַרקי קענען געשווינד זיין סוויטשט ווען די מערסט אומגעריכט מאָומאַנץ פון ניצל פאַלן. אַזוי, ווייל דער עמעס "קאַפּיטאַן" פון דעם פילם, איך געחידושט וואָס Östlund האפענונגען די וילעם וועט נעמען אַוועק רובֿ פון וואַטשינג טריאַנגלע פון ​​ומעט.

"איך טראַכטן אַז מיר לעבן אין אַ צייט וואָס מיר זענען אַזוי אַבסעסט מיט דעם יחיד," Östlund האלט. "מיר פּרוּווט צו דערקלערן אַלץ פֿון די מענטשן. מיר זענען שטענדיק טריינג צו געפֿינען די גוט באָכער און די שלעכט באָכער, אפילו אין נייַעס ריפּאָרטינג. איך האב געוואלט קענען זיך אידענטיפיצירן מיט אלע כאראקטער, אפילו די הענדלער פון ארעם, און איך האב זיי געוואלט מאכן שיין. איך טראַכטן אַז איך געוואלט צו אלא ווייַזן אַז עס איז די סעטאַפּ פון די סיטואַציע וואָס זייער אַקשאַנז קומען פון. דאָס ברענגט צוריק ווי סאָסיאָלאָגי ווי אַ וויסיקייַט פון ווען מיר קוקן אין דער וועלט.

טריאַנגלע פון ​​ומעט פילמד אַ מערהייַט פון זייַן פּראָדוקציע אויף-אָרט אין גריכנלאנד און ווי Östlund אָפן שאַרעס, לעבן עפּעס נאָכמאַכן קונסט אויף די סעט פון זיין פילם, ווען אַנפאָרסין מניעות אויפשטיין אין די צווישן פון פּראָדוקציע.

"נו, מיר זענען שאָס בעשאַס די פּאַנדעמיק, אַזוי אויב איר געבעטן די פּראָדוסערס, זיי וואָלט באשטימט זאָגן אַז דאָס האָט באשאפן אַ ריזיק דרוק עלעמענט," זאגט Östlund. "מיר האָבן דורכגעקאָכט איבער 1,200 קאָוויד טעסט און אַלע זענען נעגאַטיוו, אַזוי [מיר זענען געווען] גאָר מאַזלדיק. מי ר האב ן צװ ײ מא ל געמוז ט אפשטעל ן ד י פראדוקציע . אין דער ערשטער כוואַליע פון ​​די פּאַנדעמיק, מיר שאָס אַלע די 'וואַרפן אַרויף' סינז און עס איז געווען אַ מאָדנע געפיל צו טאָן דאָס ווייַל אַלעמען איז געווען דערשראָקן פון הערן עמעצער אָנהייבן הוסט און טאָן אַזאַ זאכן. מיר זענען אויך געווען אויף דעם גאַנג וואָס איז געווען ראַקינג, אַזוי מיר האָבן אַ גימבאַל וואָס איז ראַקינג ווי 20 דיגריז אין ביידע אינסטרוקציעס. די קאָמאַנדע איז געווען האַנדלינג מיט ים קרענק, אַזוי מיר האָבן ים קראַנק פּילז. ניט אַלע פון ​​אונדז אָבער עטלעכע פון ​​אונדז האָבן צו זיין קראַנק מיט די ים קרענק. ”

צומ גליק, Östlund און זיין פּראָדוקציע מאַנשאַפֿט זענען ביכולת צו וועטער די שטורעם און פאַרענדיקן פילמינג, ווו די פּרויעקט אריבערגעפארן צו די פּאָסטן-פּראָדוקציע עדיטינג פאַסע. באַוווסט פֿאַר אָפט טשוזינג אויך נעמען אַן עדיטינג ראָלע אין זיין פילמס, אפילו מיט זיין דעדאַקייטאַד שרייבן און רעזשיסאָר ריספּאַנסאַבילאַטיז, איך האָב געפרעגט Östlund וואָס ער טשוזיז צו האָבן אַזאַ אַן אַקטיוו האַנט אין עדיטינג די פוטידזש אין זיין לעצט פּראָדוקט.

Östlund ריספּאַנדז, "איך טראַכטן עס זענען אַזוי פילע געדאנקען וואָס קומען אַרויף בעשאַס אַלע די פאַרשידענע פּאַרץ פון מאכן אַ פֿילם. אַזוי ווען איר שרייַבן, איין זאַך איז געשעעניש. ווען איר קאַסטינג, איר באַקומען נייַע געדאנקען. ווען איר מאַכן די שיסערייַ, איר באַקומען נייַע געדאנקען - און ווען איר זענט אין די עדיטינג, איר באַקומען מער געדאנקען. איך האָב אַ סך געאַרבעט מיט גראַפיק פּלאַן און פאָטאָשאָפּ און אַזוי אויף. איך קענען טאָן עטלעכע ספּעציעל יפעקץ, אַזוי איך קענען טאַקע פּרובירן טינגז. פֿאַר בייַשפּיל, איך צוגעגעבן פליעס אין איינער פון די סינז. דערנאָך, איך זיצן און רעדאַגירן פליעס פֿאַר פיר וואָכן (לאכט) און איר קענט נישט פרעגן עמעצער אַנדערש צו טאָן דאָס אויב איר נאָר פּרובירן עפּעס. איר וואָלט קיינמאָל פאַרגינענ זיך עס, אָבער ווען איך טאָן עס, איך טאַקע קענען שטעלן די צייט און די עדיטינג אין עס.

צוריק אין מייַ, טריאַנגלע פון ​​ומעט האט זיין וועלט פּרעמיערע ביי די 75 קאַן פילם פעסטיוואַל, ווינינג די פּרעסטידזשאַס פּאַלם ד'אָר אַוואָרד, אַ פרייז וואָס Östlund האט באקומען צוויי מאָל איצט - די ערשטער מאָל אין 2017 אין קאַן פֿאַר זיין פריערדיקן פילם די קוואדראט.

ווען ער רעדט וועגן זיין פֿעסטיוואַל דערפאַרונג דעם יאָר, Östlund זאגט, "פֿאַר מיר, קאַן איז שטענדיק געווען אַ חלום ווי אַ פילמייקער צו פאָרשטעלן דיין פילמס דאָרט. דאָ האָבן מיין העלדן דערלאנגט זייער פילמס און די פילמס וואָס איך בין ינספּייערד אויף, אָבער עס איז געווען אַ פונט ווו עס פּעלץ ווי עס איז געווארן אַ ביסל צו אַרטהאַוס סינעמאַ, די אייראפעישע אינדוסטריע. איך האָב געוואָלט אַרײַנברענגען דעם מער ווילדן, פֿאַרוויילערישן אופן – גלייכצייטיק, פאַרטראַכט. איך בין טאַקע, טאַקע צופרידן אַז קאַן האָט אנערקענט דעם [פילם].

נאָך זיין הצלחה אין קאַן, NEON באקומען די פילם דיסטריביוטינג רעכט פון טריאַנגלע פון ​​ומעט אין צפון אַמעריקע, וואָס האָט אָנגעהויבן אַ כוואַליע פון ​​שעפעריש פֿאַרקויף מיט אויג-קאַטשינג פּאָסטערס, אַ ינטריגינג טריילער און מער צו ינטייס מערב וילעם צו וועלן צו ופדעקן דעם אמת הינטער די מאָדנע טיזער.

"איך האָב ליב נעאָן," זאגט Östlund. "זיי האָבן שפּאַס ווען זיי אַרבעט און איר קענען זאָגן, איר זען אַז, די פאַרשידענע טינגז וואָס זיי טאָן - די געזעלשאַפטלעך מידיאַ טייל און אַזוי אויף. זיי האָבן קומען אַרויף מיט גרויס געדאנקען אין אַ שטיפעריש, שפּאַס וועג. אין דער זעלביקער צייט, מיר פּרובירן צו זיין אמת צו דער טעמע און איך טאַקע טראַכטן זיי פונט אויס די סאַטירע און קאָמעדיע פון ​​די פילם אין די פֿאַרקויף. ”

As טריאַנגלע פון ​​ומעט עפֿנט זיך טעאַטער אין מער שטעט איבער די יו.

ער זאגט, "מיר זענען געווען אויף אַ פּרעס זיפּונג, מיט די פּרעסע אין קאַן, און עס איז געווען איין מענטש געשטאנען און שרייַען דאָס איז קינאָ! איך פֿיל, אַז כּדי צו שאַפֿן עפּעס, וואָס מען לאָזט איבער זייערע סקרין אין שטוב, דאַרף מען האָבן אַן איבערלעבונג אינעם צימער וווּ מע גייט אין טעאַטער און דאָס איז נאָר עפּעס וואָס מיר האָבן געצילט. מיר קענען זאָגן אַז מענטשן באַקומען שטאַרק דערפאַרונג פון דעם פילם און דאָס מאכט מיר אַזוי צופרידן.

ווי פיל ווי טריאַנגלע פון ​​ומעט וואָלט און זאָל פאַלן אונטער זייַן ווערט דערגרייה פון די "קאָמעדיע" קאַטעגאָריע, עס זענען פּאַרץ פון דעם פילם ווו אפילו די וילעם פילז טאָרן אויף ווען זיי זאָל פאָרזעצן לאַכן און ווען זיי זאָל מער אַזוי סימפּאַטייז מיט די צושטאנדן אין די יונגערמאַן מענטש אותיות , ראַגאַרדלאַס פון עשירות און סטאַטוס. איך באַשלאָסן צו פרעגן Östlund אויב דער ינער-מאָראַליש קאָנפליקט פֿאַר אפילו קינאָ-גאָוערז איז געווען ינטענשאַנאַל ווען ער איז געווען ערשטער בריינסטאָרמינג דעם סקרינפּליי.

"יאָ, איך טראַכטן דאָס קומט פון ינספּיראַציע וואָס איך האָבן געהאט פון אנדערע פילמייקערז," Östlund האלט. "וואָס פֿאַר אַ רעאַקציע זאָל איך האָבן מיט דעם? עס מאכט מיר טראַכטן פיל מער און זיין מער אויף מיין טאָעס. אַזוי אויב אַ פילם קען גיין אין אַ זיכער ריכטונג ווו פּלוצלינג עס איז אַ שפּיץ פונט און עס איז אַרויף צו מיר ווי אַ יחיד צו טאַקע מאַכן אַ סטאַנדפּוינט און רעאַגירן אויף עס, איך טראַכטן די קאַנסאַנטריישאַן איז פיל שטארקער אין די וילעם ."

נאָך זיין הויפּט לויב אין קאַן דעם יאָר און אַ גראָוינג רשימה פון פֿילם הייזער ברענגען טריאַנגלע פון ​​ומעט אין זייער קינאָס צו זיין יקספּיריאַנסט אויף די גרויס פאַרשטעלן, איך פארענדיקט אונדזער שמועס מיט וואַנדערינג וואָס Östlund פּלאַנז צו טאָן ווייַטער מיט זיין קינאָמאַטיק דערציילונג און אויב ער האט קיין אינטערעס צו אַרבעטן נעענטער מיט האָלליוואָאָד אין דער צוקונפֿט.

"איך האָבן מיין אייגענע פּראָדוקציע פירמע [פּלאַטפאָרם פּראָדוקציע] אַז איך לויף צוזאַמען מיט איינער פון מיין בעסטער פריינט, Erik [Hemmendorff]. מי ר האב ן זי ך געטראפ ן אי ן פילם־שול . מיר האָבן שוין ארבעטן 20 יאר איצט. מיר פּראָדוצירן צוזאַמען מיט אַ פראנצויזיש פירמע. די לאַנג-טערמין שייכות איז אַזוי וויכטיק פֿאַר מיר ווייַל מיר אויך בויען אַ שייכות צו די דיסטריביאַטערז. מיר ווילן זיין געטרייַ צו דיסטריביאַטערז ווייַל זיי האָבן געווען געטרייַ צו מיר ווען איך האָבן געמאכט פילמס וואָס אפֿשר האָבן געווען ווייניקער הצלחה אין דעם סינעמאַ, אַזוי איך טראַכטן עס איז אַ נסיעה וואָס איך ווילן צו טיילן מיט די מענטשן וואָס איך האָבן סטאַרטעד דעם נסיעה ."