טעלעוויזיע ייקאַן שרון גלעס איז גרייט פֿאַר איר ווייַטער קאַפּיטל מיט עטלעכע 'קאַמפּלאַינטיז'

אַוואָרד-ווינינג ייקאַן שרון גלעס טוט נישט צוקער-מאַנטל זאכן אין איר אַקליימד מעמאָיר, לכאורה זענען געווען טענות.

דאָס בוך, וואָס קומט אָן אין פּאַפּיר, אַרויסגעגעבן פֿון שמעון און שוסטער, שילדערט די סוקסעס און ראנגלענישן וואָס זי האָט איבערגעלעבט אין איר לעבן און גראַונדברייקנדיקער קאַריערע.

"איך האָב עס געדארפט שרייבן קוקנדיק אין אַ שפּיגל, קוקנדיק אויף דער אמתער מיר, אָן די בוז און די דרוגס און גאָרנישט צו דעקן מיין האַרץ און מיין נשמה," זי דערציילט מיר. “איך שטיי נאָך, און איך בין בעסער פאַר וואָס מען האָט געזאָגט. אין דער צייט, איך האט נישט טראַכטן אַז עס איז בעסער פֿאַר מיר ווייַל מיין געפילן האָבן שוין שאַטן.

איך האָב געכאַפּט גלאָס צו דיסקוטירן דעם בוך, די השפּעה פון קאַגני און לייסי און קוויער ווי פאָלק, איר טרינקט און אירע פלענער פאר דער צוקונפט. זייט זיכער, דער סוף פון איר געשיכטע איז ווייט פון געשריבן.

שמעון טאַמפּסאַן: װען דאָס בוך איז אַרױסגעקומען אין האַרבאַק, האָט איר אים אַרױסגענומען אױפֿן װעג.

שרון גלאס: עס איז געווען אַ פּראָסט רייַזע ווייַל פון קאָוויד.

טאמפסאן: ווען איר נעמען אַ בוך אויף די וועג, איר קיינמאָל וויסן וואָס דער ענטפער וועט זיין. וואָס סאַפּרייזד איר רובֿ וועגן אַז דערפאַרונג?

גליק: איך טרעפן עס איז געווען מענטשן ס positive אָפּרוף צו אים. דאָס איז פֿאַר מיר אַ זייער פּערזענלעך זאַך. איך האב נישט געוואוסט ווי א טור וועט אויסזעהן. מייַן פּובליסיס זענען דיסאַפּויניד ווייַל, רעכט צו קאָוויד, איר קען קיינמאָל טאָן עפּעס לעבן. קיינער האָט דיך נישט געלאָזט אַרײַנלאָזן אין זייערע סטודיאָס, און איך האָב נישט געקאָנט אַרײַנגיין אין אַ סך ביכער־קראָמען, אָבער וואָס האָט מיך איבערראַשט, איז וויפֿל מען האָט דאָס ליב. ס'איז נאָר מײַנע מינדשאַפֿטן, אָבער מען וואָלט מיר געזאָגט, אַז זיי האָבן זיך פֿאַרבונדן דערמיט און האָבן דורכגעמאַכט די זעלבע סארט זאכן. דאָס האָט מיר יבערראַשן ווייַל איך געדאַנק איך בין דער בלויז איינער. איך טרעפן מיר אַלע טראַכטן מיר זענען אַזוי ספּעציעל, אָבער עס איז נישט ספּעציעל. איך האב געמיינט אז איך בין דער איינציגסטער מיט א באבע ווי מיינס. איך ליב געהאט איר, אָבער עס איז געווען זייער ווייטיקדיק, און איך בין געביטן ווייַל פון איר פֿאַר די בעסער. דאָס איז נישט אַ בוך וועגן זידלען. עס איז קיין גשמיות זידלען ינוואַלווד, דאַנקען גאָט, אָבער איך גענומען אַ פּלאַץ פון נאַקס.

טאמפסאן: ווי איז דער ספר געקומען?

גליק: ווען שמעון און שוסטער האָבן מיר געבעטן צו שרייבן דאָס בוך, האָב איך געטראַכט, 'אָוקיי.' איך האָב זיי געלייענט איין קאַפּיטל. ד י טיר צום פרעזידענט׳ס אפיס איז געװען אפן, און דער אסיסטענט אין זאל האט אויסגעבראכן א געלעכטער. ווען איך איז געווען ערשטער געבעטן צו טאָן דעם בוך, עס איז געווען דעם אויסדרוק וואָס איך געהאט אין מיין לעבן וואָס איז געווען, 'משמעות עס זענען טענות', און עס איז געווען אין ענטפער צו איך געווען אין ריכאַבייט. עס איז געווען אַ פּלאַץ פון סקאַנדאַל וועגן עס אין די 80 ס, און עס איז געווען נאָך איך פּלייַעד קריסטין קאַגניי, ​​און זי איז אויך געווען אַ שיכור. עס איז געווען גאַנץ אַכזאָריעס געבראכט צו מיין ופמערקזאַמקייַט אַז איך זאל וועלן צו קוקן אין מיין פּראָבלעם. שפּעטער איז עמעצער צו מיר צוגעקומען און געזאָגט: 'דו ביסט געווען אין האַזעלדען?' דאָס איז געווען דער האַרוואַרד פון ריהאַבס, און איך געזאגט, 'יאָ, משמעות עס זענען טענות.' איך האָב געפּרוּווט מאַכן ליכטיג דערפון, און מײַן מאַן, באַרני ראָזענצווייג, וועלכער איז דעמאָלט נישט געווען מײַן מאַן, איז דאָרטן געשטאַנען, און ער האָט אויסגעבראָכן אין געלעכטער. דאָס איז מיר געוואָרן אַן אויסדרוק, אַזוי ווען מען האָט מיך געבעטן צו שרײַבן דאָס בוך, האָב איך געמײנט, אַז דאָס װעל איך שרײַבן, אַלע טענות װעגן מיר.

טאַמפּסאַן: דער בוך איז גערופן לכאורה זענען געווען טענות, אָבער איר טאָן ניט ויסקומען צו האָבן פילע פון ​​דיין אייגן.

גליק: איך האָב עטלעכע, אָבער איך האָב נישט געשריבן וועגן די. איך האב געשריבן וועגן די טענות אויף מיר. איך טראַכטן קיינמאָל פון טענות. איצט אַז איך טראַכטן און רעדן צו איר, זיכער, איך האָבן טענות (לאַפס). איך שטיי נאך און איך בין בעסער פאר וואס מען האט געזאגט. אין דער צייט, איך האט נישט טראַכטן אַז עס איז בעסער פֿאַר מיר ווייַל מיין געפילן האָבן שוין שאַטן. ווען איך קוק אין מיין לעבן און זען וואָס איז געווארן דערפון און די גוט מאַזל איך האָבן געהאט אין דעם אינדוסטריע, די טינגז זענען גוט.

טאמפסאן: ווי גרינג איז געווען אַזוי אָפנהאַרציק אין דעם בוך? דו האלטסט נישט צוריק.

גליק: אַמאָל איך באַשלאָסן אַז דאָס איז וואָס איך וואָלט טאָן, עס איז געווען זייער גרינג. איך געדענק עטלעכע פון ​​די זאכן וואָס איך גערעדט וועגן טייקעף, אָבער געדענקען זיי ווי זיי געגאנגען צוזאמען מיין לעבן, ווייל צו קוקן אין די טענות, איז געווען אַ ביסל האַרדער. דאָס שרײַבן דאָס בוך און אַרויסקומען מיט אַלע שלעכטע זאַכן וועגן מיר האָט מיר טאַקע נישט געטאָן. אין מיין עלטער, איך זאָגן, אַזוי וואָס? איך בין נאָך שטייענדיק, און איך האָבן אַ אַמייזינג קאַריערע, און ווייַל פון עטלעכע פון ​​די טענות, איך געווארן אַ הצלחה ווייַל איך איז געווען האַרט גענוג צו נעמען עס. איך נאָר געדאַנק עס איז געווען אַ גוטע געדאַנק. וואָס איז געווען שווער, און איך זאָגן עס צו די סוף פון דעם בוך, איז געווען אַז איך איז געווען שרייבן אָן קיין דעקן. איך האב עס געמוזט שרייבן אין א שפיגל, קוקענדיג אויף די אמתע מיר, אן די בוז און די דראגס און גארנישט צו פארדעקן מיין הארץ און נשמה. איך טאָן ניט מיינען די טרינקען און דרוגס טאָן דאָס ווייַל זיי טאָן ניט. זיי נאָר פאַרקרימען אַלץ, אַזוי איך רעקאָמענדירן עס נישט. קיין וואַניר איז נישט געווען. אי ך הא ב געמוז ט דערצײל ן יעדע ר געשיכטע , מי ט דע ר הארבקײט ן פו ן יענע ם שפיגל .

טאמפסאן: איר האָט שוין פילע מאָל געזאָגט אַז איר האָט נישט פאַרשטיין די פּראַל אויף מענטשן ווען עס געקומען צו די אַרבעט וואָס איר טאָן. איר סטאַרטעד ווי אַ וניווערסאַל קאָנטראַקט שפּילער ערנינג $ 186 פּער וואָך. אין דעם פונט, איר טראַכטן איר האָט געמאכט עס? איז עס ווען איר האָט קאַגני און לייסי אָדער אנדערע שאָוז, אָדער האָבן איר קיינמאָל טאַקע פּעלץ אַז?

גליק: איך האב קיינמאל נישט געטראכט, 'נו, יעצט האב איך עס געמאכט', ווייל אויב איך וואלט דאס געזאגט, וואלט דאס געמיינט אז איך בין פארטיק, און איך וואלט נישט געוואלט פארטיק ווערן. איך וויל נאך ארבעטן. איר האָט געפרעגט וועגן טענות, און דאָס איז מיין גרעסטע טענה. עס איז שווער צו באַקומען אַרבעט אין מיין עלטער, אָבער איך פּונקט פאַרטיק צוויי פּראַדזשעקס. די אינדוסטריע איז געווען זייער גוט צו מיר, און איך ווילן צו פאָרזעצן צו טאָן עס ביז איך קען נישט טאָן דאָס ענימאָר ווייַל דאָס איז וואָס איך טאָן בעסטער. עס סאָונדס קליין פון מיר, אָבער עס איז גאָרנישט אַנדערש איך ליבע צו טאָן מער. דער פאַקט אַז איך בין אריין אין דעם געשעפט אָן דערפאַרונג איז געווען אַ נס. איך איז געווען ספּאַטאַד אין אַ קליין פּיעסע אין די Encino קאַמיוניטי טעאַטער, און די סיבה איך גאַט ופמערקזאַמקייט איז ווייַל איך געמאכט אַ גרייַז. עס איז געווען דער ערשטער מאָל איך'ד אלץ געטאן עפּעס אויף דער בינע; כ’האָב אין מיין לעבן קיין מאָל נישט געטאָן, געמאַכט אַ טעות, פאַרפעלט אַ קיו, און אַרויסגעגאַנגען האַלב אָנגעטאָן. דער וילעם האָט נישט פאַרשטאַנען דעם טעות און האָט געמיינט אַז איך בין אַ גלענצנדיקער קאָמיקער. זיי זענען משוגע געווארן, און מיינע מיטארבעטער האבן געלאכט, אבער איך בין געשטארבן. איך בין געחתמעט צו וניווערסאַל סטודיאָס פֿאַר צען יאָר ווייַל פון דעם איין גרייַז אויף דער בינע. אויב קיין אַקטיאָר פרעגט אלץ, 'נו, ווי טאָן איך באַקומען אין די געשעפט?' איך וואָלט זאָגן, 'נאָר טאָן עס. טאָן קהל טעאַטער. האנדלט זיך ערגעץ וואו דו קענסט ווייל דו ווייסט קיינמאל נישט ווער עס איז אין יענעם צימער.'

טאמפסאן: וואַטטשינג קאַגני און לייסי איז געווען עפּעס וואָס מיר האָבן געטאן ווי אַ משפּחה יעדער וואָך. אין דער ווייַזן, קריסטין געזאגט אַז זי איז אַן אַלקאָהאָליקער איז געווען דער ערשטער מאָל איך געזען עס דערלאנגט אין דעם וועג און דורך אַ פרוי. עס איז אָפט דערלאנגט ווי אַ זכר אַרויסגעבן און אין אַ קאָמעדיש וועג. צי האָט איר איינגעזען אַז עס וואָלט זיין גאַנץ אַזוי גראַונדברייקינג?

גליק: דאָס איז געווען נאָר אן אנדער מיילסטאָון פֿאַר די ווייַזן, אָבער מיר האָבן אַטשיווד פילע מיילסטאָון, ספּאַסיפיקלי פֿאַר וואָמען. ווייַל אַ ווייַזן ווי אַז האט קיינמאָל געווען געפרוווט, עס איז נישט שווער צו הויכפּונקט אָריגינעל פּראָבלעמס. עס איז קיינמאָל געווען קיין זכר אָדער ווייַבלעך העלד אין אַ טעלעוויזיע ווייַזן וואָס האט אַ פּראָבלעם, אַ ספּעציפיש גשמיות פּראָבלעם. דאָס איז געווען די נאַטור פון די ווייַזן, וואָס איז געווארן פיל מער פּערזענלעך. מיר האָבן דורכגעקאָכט עטלעכע פאָרשונג, און איך לייקט עס ווייַל עס איז געווען דער ערשטער מאָל אַז אַ כאַראַקטער אין די ווייַזן האט אַ סוד ווי דעם. אַלקאָהאָליזאַם איז שטענדיק אַ סוד ביז עס איז דיוואַלדזשד. מיר האָבן אַנטדעקט אַז ווען אַ מענטש ווערט שיכור אין אַ פּאַרטיי, ער איז געהאלטן אַ שפּאַסיק. ווען א פרוי ווערט שיכור אויף א פארטיי, איז זי א פארלעגנהייט. דאָס איז נאָר נישט רעכט, און עס איז נישט שיין. עס איז אַ קרענק אַז פילע מענטשן האָבן. קאַגניי האט געטרונקען אַלע די יאָרן פון די ווייַזן, אָבער זי איז געווען אַ געזעלשאַפטלעך טרינקער און איז געווען אַ פּלאַץ פון שפּאַס. איר פאטער איז געווען אַ שיכור, אַזוי צו די סוף פון אונדזער יאָרן פון טאן עס, עס געווען ריכטיק אַז מיר דיסקאַסט איר פּראָבלעם. עמעצער ינטערוויוינג מיר האט געזאגט, 'צי איר וויסן אַז Chris Cagney איז דער דערוואַקסן קינד פון אַן אַלקאָהאָליקער?' און איך האָב געזאָגט: נײן, דאָס האָב איך ניט געװוּסט. זי האט געזאגט, 'אָה, יאָ' און זי ליסטעד אַלע די זאכן, אַזוי איך געגאנגען צו באַרני, וואס איז געווען דער פּראָדוצירער, און געזאגט, 'צי האָט איר וויסן אַז קאַגניי איז דער דערוואַקסן קינד פון אַן אַלקאָהאָליקער?' ער האט געזאגט, 'האָניק, איר זענט דער איינער וואָס שפּילט עס?' איך האָב אים געזאָגט אַלע די אַטריביוץ, און ער האט געזאגט, 'מיר האָבן נישט געשריבן אַז שטאָפּן. איר 'רע דער איינער פּלייינג עס מיט אַלע די שטאָפּן געגאנגען אויף. צי איר ווילן צו קוקן אין עס? איר האָט שטענדיק געזאָגט אַז איר ווילט נישט אַז קאַגני זאָל זיין אַ קרבן.' דערפאר האט ער ארויסגעברענגט שריפטשטעלער מיט אן אומגעהויערן שריפט, און ער האט עס מיר געוויזן און געזאגט, 'ביטע ווייז עס נישט פאר קיינעם. קיינער האט עס נישט געזען, אריינגערעכנט טיין (דאלי).' אַזוי איך געזען עס און געקומען צוריק דעם אנדערן טאג, און איך געזאגט, 'עס איז בריליאַנט. ווער וועט איר באַקומען צו שפּילן עס?' עס איז געווען אַזוי דאָנטינג. איך האב נישט געוואוסט אויב איך קען עס נעמען. עס איז געווען גראָב. איך טאָן ניט וויסן אויב איר אלץ געזען די צוויי-פּאַרטער זיי האבן אויף דעם, אָבער עס איז געווען פיזיקלי און ימאָושנאַלי זייער גראָב. מיט שטאלץ בין איך אהין געגאנגען.

טאמפסאן: ווען עס קומט צו טשאַלאַנדזשיז, איר זענט דאָרט עטלעכע מאָל אין דיין קאַריערע. איר האָט דאָס ווידער אין קוויער ווי פאָלק. איר האָט שוין אַ קעסיידערדיק באַליבסטע מיט די LGBTQ + קהל, אָבער דאָס איז נישט אַ דיליבראַט זאַך. פארוואס מיינט איר אַז עס איז די שייכות און שייכות?

גליק: איך האב מוט. עטלעכע פון ​​די סצענעס וואָס איך געשפילט האט מוט. אויך, און איך וויסן אַז דאָס סאָונדס ווי אַזאַ אַ קליטש, אָבער עטלעכע פון ​​מיין בעסטער פריינט זענען פריילעך; אָבער, ביז איך האָב קוויער ווי פאָלק, איך קיינמאָל געוואוסט פילע פון ​​די טיף פראבלעמען וואָס די פריילעך קהל האט. מי ר זײנע ן נא ר ארויסגעגאנגען , געטרונקען , געמאכ ט או ן געלאכט . ווען איך גאַט צו זיין אין די ווייַזן, איך געלערנט טינגז סאָושאַלי. איך קיינמאָל געוואוסט אַז די קהל איז געגאנגען דורך אַלע די פראבלעמען, און איך טאַקע גאַט אויף ברעט. טראָץ איר מויל און קוק און אַלץ, זי איז געווען אַ פאַביאַלאַס כאַראַקטער, אָבער וואָס איך געלערנט אין דער ראָלע איז געווען אַז אַ פּלאַץ פון די טעלעוויזיע וילעם געלערנט צוזאַמען מיט מיר. איך בין נאָך זייער אַקטיוו אין דער פריילעכער קהילה.

טאמפסאן: איר קלייַבן דיין טיילן זייער קערפאַלי. עס איז געווען בלויז אויף די דריט צוגאַנג אַז איר מסכים צו שפּילן קריסטי קאַגני און לייסי.

גליק: דאס ערשטע מאל וואס מען האט מיר געפרעגט, האב איך עס נישט געוואלט טון. איך האָב שוין געשפילט אַ פּאָליציאַנט אין אַ פּילאָט, און עס האט נישט פאַרקויפן. דאָס צווייטע מאָל בין איך געווען פאַרנומען און עס האָט ניט געקענט טאָן. צום דריטן מאל, ענדליך, בין איך געווארן קלוג און עס אנגענומען. באַרני זאגט אַז אַקטיאָרן זענען נישט שטענדיק די בעסטער ריכטער פון מאַטעריאַל (לאַפס), אָבער איך אנגענומען עס מיט גליק, און עס איז געווען בלי ספק אַ טורנינג פונט אין מיין קאַריערע און לעבן. דער ערשטער פעמיניסט וואס איך האב אמאל באגעגנט איז געווען בארני ראזענצווייג. עס איז געווען ניט אַ טעמע וואָס פּראָדוסערס לינד אויף אין דער צייט, אָבער דעמאָלט איך געגאנגען אין די ווייַזן, באגעגנט טיין און באַרני, און מיין לעבן איז געביטן אין אַלע וועגן.

טאמפסאן: אַזוי וואָס זענען די אַלטערנאַטיוועס צו קאַגני און לייסי ביי די צייט?

גליק: איך האָב געוואָלט זײַן אין קינאָ, ווײַל איך בין אויפֿגעוואַקסן דאָ אין האָלליוואָאָד און בין געווען אַ זויגן פֿאַר די קלײַג־ליכט אין הימל. איך שטענדיק געדאַנק, 'איך בין געגאנגען צו זיין אין פילמס,' און דעמאָלט דעם היסכייַוועס צו אן אנדער סעריע געקומען צוזאמען. איך האב נישט געוואוסט וואס איך וויל אריינגיין אין. איך האט קיין געדאַנק וואָס מיין לעבן וואָלט ווערן און ווי מיין לעבן וואָלט טוישן. אַלע דורך מיין דזשאָבס, איך'ווע געלערנט צו שפּילן ווי איך גיין, אָבער איך געהאט די ווונדערלעך טיין דאַלי צו אַרבעטן אַוועק. זי וואָלט רעזשיסירט מיר אין דראַמע, און איך וואָלט רעזשיסירן איר אין קאָמעדיע, און מיר נאָר האָבן די גרויס שייכות. מיר קענען יבערראַשן יעדער אנדערע, און מיר פּרובירן צו. מיר האבן נישט געהאט קײן צײט צו זײן פרײנד. עס איז געווען אַ ליבע ייסעק אויף אַפּאַראַט. פילע מענטשן געדאַנק אַז מיר טאָן ניט ווי יעדער אנדערע און געוואלט צו חלום אַרויף די גרויל מעשיות. עס איז נישט אמת. מיר האבן זייער ליב געהאט. מיר זענען יעצט פריינד ווייל די שיסעריי קומט אונז נישט אין וועג, אבער 18 שטונדן א טאג איז געווען א לאנגע צייט, און עס איז נישט געווען קיין סצענע וואס איינער פון אונז איז נישט געווען אין, אזוי האט מען דאס אויסגעטראכט. וואָס האָב איך געלערנט? איך געלערנט די מאַכט פון פאָרשטעלונג, פרענדשיפּ און פעמיניזאַם, און איך געלערנט וועגן עקסאַלאַנס אין טעלעוויזיע. איך נאָך טראַכטן טעלעוויזיע איז די מערסט שטאַרק מיטל אין דער וועלט. מיר גיין אין אַלעמען ס האָמעס, איר וויסן?

טאמפסאן: איר דערמאנט אַז איר געוואלט צו טאָן קינאָ, אָבער אַ היפּש שטיק פון דיין קאַריערע איז געווען אין טעלעוויזיע. טעלעוויזיע איז וואָס אַלעמען פֿון פילם איז טריינג צו באַקומען אין איצט.

גליק: ניין (לאכט). אנטשולדיגט מיר. אַלע די גרויס פֿילם שטערן וואָס קענען נישט באַקומען דזשאָבס און זענען מיין עלטער, אַלע פליען צו טעלעוויזיע איצט. בראַוואָ, באַגריסונג, ווייַל עס איז אַ פאַנטאַסטיש מיטל.

טאמפסאן: איר האָט שטענדיק געוויינט דאָס צו דיין מייַלע. פאר דיר, קוויער ווי פאָלק איז געווען אַן עכט ופלעב און ריינווענטיאָן פון זיך.

גליק: איך האב עפעס געמוזט טאן. איינער פון מיין אַדיקשאַן איז עסנוואַרג, און אין דער צייט אַז מאָדנע ס פאָלק איז געווען אויס, איך איז געווען אויף דער בינע אין טשיקאַגאָ, טאן אַ פּיעסע, און איך איז געווען כּמעט 200 פונט. צומ גליק, מענטשן האָבן מיר דינגען סייַ ווי סייַ, און איך ווי צו טראַכטן עס איז ווייַל פון מיין פיייקייַט, נישט מיין אויסזען, און עמעצער סמאַכן מיר די שריפט. איך געדאַנק, 'ווער וועט וועלן מיר אויף טעלעוויזיע קוקן ווי דאָס?' סייַ ווי סייַ, איך גערופן Showtime און געזאגט איך געוואלט עס. דער פרעזידענט אין Showtime האט געזאגט, 'עס איז אַ גוטע געדאַנק. איך מיין אז דו וועסט ברענגען א קליינע קלאס צום פראיעקט.' איך געזאגט, 'דזשערי, קלאַס איז נישט וואָס איך האט אין גייַסט.' ער האָט געוואָלט, אַז איך זאָל זיך טרעפֿן מיט די פּראָדוסערס, ווײַל ער האָט מיך נישט געקענט נאָר וואַרפֿן אויף זיי, האָב איך מיט זיי גערעדט אויפֿן טעלעפאָן. האָב איך געזאָגט: אײדער איך פֿל אַהין אַרױס, װײסט איר װי איך קוק אױס? און זײ האָבן געזאָגט: יאָ, מיר טאָן דאָס. מיר האבן דיך געזען אויף דער בינע ביי אן איידס בענעפיט אין לאס אנדזשעלעס, און איך האב געזאגט, 'אקעי, דו ווילסט מיך נאך?' זיי זענען געווען ווי, 'לעגאַמרע. עס איז נישט דיין גוף מיר געוואלט; דאָס איז דיין האַרץ.' איך געדאַנק, 'וואַו, דאָס איז זייער קיל.' אַזוי איז געבוירן געוואָרן דבי נאָוואָטני. איך האָב געטראָגן די רויטע שייטל, ווײַל איך האָב געפּרוּווט טאָן אַלץ וואָס איך קען, כּדי צו פֿאַרלירן קריס קאַגניי און נישט קוקן ווי מענטשן האָבן געמיינט, אַז איך זאָל קוקן. איך טאָוטאַלי געביטן אַלץ.

טאמפסאן: אסאך מענטשן גייען יעצט אין זייער קאריערען איבער רידערפינדונג, זיי ווילן זעהן אנדערש, אבער האט מען דיר געזאגט, 'שרון, נישט אויסטראכטן זיך, ווייל זיי קענען דיך אזוי, און דאס וועט שאדן.'

גליק: האָט מען דאָס צו מיר געזאָגט? איין מענטש האט, און דאָס איז געווען מיין מאַן. ער איז געווען זייער יבערקערן וועגן די וואָג געווינען. איך האָב אים געזאָגט אַז איך טראָגן אַ גרויס רויט פאַזי שייטל, און ער האט געזאגט, 'איך טראַכטן עס איז שרעקלעך אַז איר גיין אויף די פאַרשטעלן ווי דאָס. אַלע וועלן עס פֿײַנט האָבן, שרון. זיי קענען דיך. ס'איז א גרויסער טעות.' און איך האָב געזאָגט, 'נו, דאָס איז וואָס איך טאָן.' מיר געגאנגען צו די זיפּונג, מיין כאַראַקטער דעבי געקומען אויף, און די וילעם איז געווען ניסלעך. זיי ליב געהאט איר. כ׳האב געהאט טענות בײם דירעקטאָר, אז ער פירט נישט מײן כאראקטער פארמעגן. ער און איך האָבן אַ יבערראַשן וועגן אים. סייַ ווי סייַ, די ליכט קומען אַרויף, די זיפּונג איז איבער, און מיין מאַן האט געזאגט, 'זיי ליבע איר, אָבער דער דירעקטאָר זיכער ווי גענעם האט נישט וויסן ווי צו פאָרשטעלן איר.' איך האָב געפּרוּווט זאָגן דעם דירעקטאָר, ווי אַזוי מע זאָל דאָס טאָן, און ער האָט מיר נישט צוגעהערט. סייַ ווי סייַ, מיין מאַן איז געווען דערשראָקן אַז איך וואָלט לאָזן זיך צו קוקן אַזוי אויף פילם.

טאמפסאן: פילע מענטשן האָבן ריטשט צו איר איבער די יאָרן, און איר האָט דאָס פריער דערמאנט צו זאָגן ווי איר האָט ינפלואַנסט זייער לעבן אָדער, אין עטלעכע קאַסעס, געהאָלפֿן ראַטעווען זייער לעבן. ווי פילט זיך דאָס, שרון?

גליק: איך וואָלט באַקומען אַ פּלאַץ פון פּאָסט פון קאַגני און לייסי זאגנדיג , איך בין זיך אינגאנצען אין די קראפט צוליב דיר , און איך האב געוואלט צוריקשרייבן צו זאגן , 'ליב , דו קענסט אומברענגען . דאס איז נאר א דראמאטיזאציע.' אויף קוויער ווי פאָלק, איך גאַט אַ פּלאַץ פון פּאָסט וואָס האט געזאגט זאכן ווי, 'איידער איך געזען די ווייַזן, איך האט קיין לעבן, און מער ימפּאָרטאַנטלי, מיין בעסטער פרייַנד קיינמאָל גאַט אַ געלעגנהייַט צו זען קוויער ווי פאָלק, און ער האט זיך דערהרגעט. איך האב עס געזען, און איך בין נאך דא. אדאנק.' עס האט געגעבן יונגע מענטשן די מוט צו גיין און געפֿינען ענלעך פריינט און לערנען אַז עס זענען פילע מענטשן פּונקט ווי זיי ווייַל זיי האבן נישט וויסן עס, אַזוי זיי געפונען משפּחה וואס אנגענומען זיי און ליב געהאט זיי. אָפט יונגע מענטשן וואָלט פרעגן אויב זיי קען האָבן אַ האַלדזן. ניט קיין ענין ווו איך געווען, אין די מאַרק אָדער ערגעץ, איך וואָלט זאָגן, אַוודאי, אַוודאי. עס איז געווען דאָס איין יינגל אין ניו יארק, און ער האט געזאגט, 'קען איך האָבן אַ האַלדזן?' איך האב געזאגט, 'פארשטייט זיך, דו קענסט', האב איך אים געהאלטן, און ער האט אנגעהויבן וויינען. ער האט געװײנט דעם גאנצן קערפער, און ער האט נישט אויפגעהערט. עס האָט געדויערט עטלעכע מינוט, און איך האָב אים נישט לאָזן גיין ווייַל איך געדאַנק וועגן די שעדיקן געטאן צו דעם יינגל. איך קען עס פילן. ער האט זיך אויסגעשריגן, און דאן האב איך אים געלאזט גיין. טאן די ווייַזן, איך איז געווען געבילדעט וועגן דעם ווייטיק וואָס מענטשן גיין דורך ווען זיי טאָן ניט געהערן און טאָן ניט טראַכטן זיי וועלן קיינמאָל געהערן ערגעץ. איך איז געווען דער געווינער אין דער ווייַזן ווייַל איך געלערנט אַזוי פיל און קען געבן צו מענטשן וואָס פּעלץ עלנט און פאַרפאַלן. עס איז נישט ווייַל איך בין אַזוי בריליאַנט, אָבער עס האט געגעבן יעדער פאַרפאַלן יינגל און מיידל אַ היים, און זיי האָבן געלערנט אַז עס זענען פילע מענטשן דאָרט און עס זענען משפחות. דאָס איז געווען דער בעסטער פון די בעסטער.

טאמפסאן: איר פאָרזעצן צו לייגן צו דיין גלייבן גוף פון אַרבעט. וועט איר צוריקקומען צו קאַסואַלטי אין די וק ווי Zsa Zsa?

גליק: דאנק איר פֿאַר געדענקען אַז איינער. איך וויס נישט. איך האָב פֿאַר זיי דריי סעריע, אָבער איך איז געווען טכילעס בלויז פארבעטן צו טאָן איין. זיי געבעטן מיר צו קומען צוריק פֿאַר נאָך צוויי יאָר, און דעמאָלט קאָוויד שלאָגן, און דער כאַראַקטער, זסאַ זסאַ האַרפּער-דזשענקינסאָן, פאַרשווונדן.

טאמפסאן: איך וויסן איר ליבע כאַקס. איר וואָלט זיין אַ גרויס דערצו צו דעם שפּיל. און זיי טאָן אַ דריט סעזאָן.

גליק: איך מיין אז דאס איז יעצט איבער? איך האב נישט געפעלט איין עפיזאד פון די ערשטע צוויי סעזאנען. איך איז געווען טרילד צו זען דזשין סמאַרט העכערונג אין אַ גלענצנדיק ראָלע ווי אַז. זי איז אַזאַ אַ בוילעט אַקטריסע, אָבער איך האט קיינמאָל טאַקע געהאט די געלעגנהייט צו זען די קאָמפּליצירט היסטעריקאַל אַרבעט. איך בין אַ ריזיק פאָכער. איך בין זיכער אז מיר האבן אמאל געארבעט פון דער זעלבער נעץ, אבער איך געדענק נישט אז איך האב אמאל געהאט דעם פארגעניגן זי צו טרעפן. דאָס איז מיין באַליבסטע ווייַזן אויף די לופט ווייַל פון די שרייבן און איר עקספּערטיז. זי ס נאָר אַן גלייבן טאַלאַנט.

טאמפסאן: איז עס עפּעס וואָס איר האָט נישט געראטן צו טאָן וואָס איז נאָך אויף דיין רשימה? וואס דארף מען נאך שרייבן אין ספר שרון גלס?

גליק: איך טראַכטן איך האָבן נאָך איין סעריע אין מיר. דאָס איז וואָס איך בין ביכולת צו. עמעצער האט מיט מיר אַן אינטערוויו און געפרעגט, 'צי האָט איר וויסן אַז איר האָט מער סעריע ווי קיין אנדערע פרוי אין טעלעוויזיע?' האָב איך געזאָגט: דאָס האָב איך נישט געוואוסט. זיי געזאגט, 'איר האָט נייַן סעריע. נאר איין פרוי האט דיך אויסגעשלאגן, און דאס איז בעטי ווייסע. זי האט צען.' איך איז געווען ווי, 'אָוקיי, עס איז אַ ציל. איך גיי זיך צופּאַסן מיט בעטי און טאָן נאָך איין.' אַזוי, איך וואָלט ווי צו טאָן איינער מער.

לכאורה זענען געווען טענות, פארעפנטלעכט דורך שמעון און שוסטער, איז בנימצא אין פּייפּערבאַק פון דינסטאג 29 נאוועמבער 2022.

מקור: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/11/29/tv-icon-sharon-gless-is-ready-for-her-next-chapter-with-few-complaints/