אמעריקאנער טשאַמבער פון קאַמערס אין שאַנגהאַי טשערמאַן שאָן סטיין
שאָן שטיין
קאָמפּאַניעס אין טשיינאַ זענען באַזאָרגט אַז אַ סערדזש אין קאָוויד קאַסעס אין די מדינה וועט שאַטן קאַנסומער און ינוועסמאַנט ספּענדינג רעכט נאָך אַ אַפּקאַמינג G20 זיצונג געקויפט אַ וועלקאַמד טאָ אין באַאַמטער קאָנטאַקטן צווישן די צוויי זייטן, דער טשערמאַן פון די אמעריקאנער טשאַמבער פון קאַמערס אין שאַנגהאַי שאָן. שטיין האט געזאגט אין אַ טעלעפאָן אינטערוויו אויף דאנערשטאג.
"איך האָב גערעדט מיט דעם כינעזער סעאָ פון אַ גרויסער יו. עס. פירמע און אים געפרעגט וואָס איז אויף דער שפּיץ פון זיין פּראָבלעם רשימה," האט געזאגט Stein, וואָס האָט פארבראכט מער ווי צוויי יאָרצענדלינג אין די יו. פיר אַדווייזער אין שאַנגהאַי לעצטע יאָר. "זיין ענטפער איז געווען: נומער 1 איז קאַנסומער פאָדערונג. נומ 2 איז פאָדערונג פון קאָנסומערס. נומער 3 איז ווי פיל קאָנסומערס ווילן צו קויפן. און נומ 4 איז קאָוויד - ווייַל דאָס איז דרייווינג אַלץ. נומער 5 איז קאָנסומער פאָדערונג."
כינעזיש קאָנסומערס "זאָרגן וועגן פאַרלירן זייער שטעלעס און זארגן וועגן די ווערט פון זייער הויז. זיי זארגן ווידער אַז געשעפטן זענען נישט ינוועסטינג און יקספּאַנדיד. דאָס אַלץ איז דער פּראָבלעם, ”האָט שטיין געזאָגט, א געוועזענער קאָנסול גענעראל אין דעם אמעריקאנער קאָנסולאַט אין שאַנגהאַי.
ווי אַ רעזולטאַט, פרעמד געשעפטן פילן פּרעשערד. "יעדער טאָג מיר קוקן אין די (קאָוויד) נומערן, און די געשעפט קהל סייז. עס איז שלעכט פֿאַר געשעפט, עס איז שלעכט פֿאַר טשיינאַ, און עס איז שלעכט אין דעם זינען אַז דער פּראָבלעם קען געדויערן מער, "ער האט געזאגט.
די מדינה אויף פרייטאג דיסקלאָוזד מער ווי 32,000 נייַ דינער קאָוויד קאַסעס, די העכסטן טעגלעך גאַנץ ביז אַהער. די קאָוויד סערדזש קומט נאָך די רעגירונג, פייסינג ריזיק קאָס פון מאַסע טעסטינג, סאַגדזשעסטיד פריער דעם חודש עס איז געווען טריינג צו יז ריסטריקשאַנז. "מיר לויפן אין אַ נייַע פּראָבלעם אַז מאַסע טעסטינג איז אַ ריזיק פינאַנציעל מאַסע אויף דיסטריקט גאַווערמאַנץ. זיי פּרוּווט שפּאָרן געלט, אָבער זיי וועלן אָנהייבן צו מאַכן טעסטינג האַרדער, ”האָט שטיין געזאָגט.
כינע דאַרף סאָלווע די "נול-קאָוויד" פאָלאַוט ווייַל פון עקאָנאָמיש פאדערונגען, ער האט געזאגט. "טשיינאַ ווערט אַ ווייניקער אַטראַקטיוו ינוועסמאַנט דעסטיניישאַן," Stein האט געזאגט. אַן אמעריקאנער קאַמער פון קאַמערס אין שאַנגהאַי יבערבליק אין אקטאבער געפונען אַז דער פּראָצענט פון ריספּאַנדאַנץ דיסקרייבינג זיך ווי אָפּטימיסטיש אָדער אַ ביסל אָפּטימיסטיש וועגן די פינף-יאָר געשעפט דערוואַרטונג אין די מדינה איז געפאלן צו 55%, די לאָואַסט אין דער יבערבליק געשיכטע און אַ 23 פּראָצענט פונט קאַפּ. פון 2021. ווייניקער ווי 20% פון מיטגלידער האט געזאגט אַז טשיינאַ איז די נומער איין ינוועסמאַנט דעסטיניישאַן; אין אַדישאַן, בלויז 37% דיסקרייבד די רעגולאַטאָרי סוויווע אין זייער ינדאַסטרי ווי טראַנספּעראַנט, אַ 10 פּראָצענט פונט קאַפּ פון לעצטע יאָר, בשעת 56% פון די ריספּאַנדאַנץ האט געזאגט אַז רעגירונג פּאָליטיק ווייזט פאַוואָריטיזאַם צו דינער קאָמפּאַניעס, אַרויף פינף פּראָצענט פונט פון לעצטע יאָר און די העכסטן שטאַפּל. זינט 2017.
"וואָס אונדזער מיטגלידער רעפּאָרטירן איז אַז ינוועסטמאַנץ זענען דילייד אין טשיינאַ, ינוועסטמאַנץ זענען רידוסט אין טשיינאַ, און ינוועסטמאַנץ זענען רידערעקטיד פון טשיינאַ," האט געזאגט Stein. "עס זענען אַ פּלאַץ פון סיבות וואָס גיין אין עס, אָבער דער ביגאַסט איין פאַקטאָר, פון קורס, איז די אַנפּרידיקטאַביליטי פון די קאָוויד פּאַלאַסיז," וואָס כערץ צושטעלן קייט און ווערקפאָרס פאַרוואַלטונג, צוזאַמען מיט דינער ספּענדינג און ינוועסמאַנט, ער האט געזאגט.
די שלעכט נייַעס וועגן קאָוויד קומט נאָך אַן אַפּקאַמינג G20 צונויפקום אין ינדאָנעסיאַ דעם חודש. די באַגעגעניש צווישן פרעזידענט דזשאָו בידען און דער קאָמוניסט פארטיי סעקרעטאר שי דזשינפּינג "קען זיין ינדיקאַטיוו פון עפּעס גוט," האָט שטיין געזאָגט.
"איין זאַך וואָס גיט מיר אָפּטימיזם פון דעם איז אַז מיר האָבן געהערט פון קייפל מענטשן אַז די צוויי לענדער האָבן מסכים געווען צו נעמענ זיכ ווידער מער רעגולער קאָנטאַקט," ער האט געזאגט. שוין, יו. עס. האַנדל פּאָליטיק הויפּט קאַטערין טיי באגעגנט טשיינאַ קאַמערס מיניסטער וואַנג ווענטאַאָ ביי די APEC סאַמיט אין באַנגקאָק נאָך די G20 זיצונג. "דאָס קען נאָר זיין גוט ווייַל די אָלטערנאַטיוו צו רעגולער קאָנטאַקט, דיסקוסיעס און מיטינגז וועט נאָר זיין מער חשד און סאָרט פון מורא און פאַרדראָס אויף די אנדערע זייַט."
"וואו איך בין ווייניקער positive איז אין וואָס די יו. עס. געשעפט קהל איז קוקן פֿאַר. פֿאַר צוויי יאָרצענדלינג, די יו. IPR, פינאַנציעל באַדינונגס - אַלע דעם, און די סטראַטידזשיק קאָרב - מיליטעריש-צו-מיליטעריש אַגרימאַנץ, קלימאַט און עסנוואַרג זיכערהייט. דער גרייַז פון די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע איז געווען בלויז צו פאָקוס אויף איין קליינטשיק טייל פון די עקאָנאָמיש קאָרב" - די יו האַנדל דעפיציט מיט טשיינאַ, שטיין געזאגט.
פרעזידענט דזשאָו בידען, רעכט, און כינעזער פרעזידענט שי דזשינפּינג שאָקלען הענט איידער אַ זיצונג אויף … [+]
קאַפּירייט 2022 די אַססאָסיאַטעד פרעסע. אלע רעכטן רעזערווירט.
"איך האָב מורא אַז די בידען אַדמיניסטראַציע ריסקס צו מאַכן דעם שפּיגל בילד פון דעם גרייַז. ביז איצט, זיי האָבן פאָוקיסט אויף אַ פּאָר פון ישוז אין די סטראַטידזשיק קאָרב, און זיי פּאַסירן צו זיין עטלעכע פון די כאַרדאַסט אָנעס, "אַזאַ ווי טייוואַן און קסינדזשיאַנג, ער האט געזאגט. "אויב דאָס זענען די הויפּט ישוז וואָס די צוויי זייטן רעדן וועגן, מיר וועלן האָבן אַ טאַקע האַרט סעריע פון שמועסן מיט זייער קליין צו ווייַזן אין די סוף. וואָס מיר וואַרטן נאָך צו זען איז אויב די Biden אַדמיניסטראַציע פאַרקנאַסט אויף די עקאָנאָמיש זייַט. ”
אויף אַ ברייטער טאָן, האָט ער געזאָגט, פארבעסערט זיך וויזע פּראַסעסינג פֿאַר פרעמד ביזנעסלייט. "עס איז ווי עמעצער האָט גערירט אַ באַשטימען" נאָך דעם קאָמוניסט פארטיי קאנגרעס אין אקטאבער, האָט שטיין געזאָגט, אין וועלכן שי האָט געוואונען א דריטן פינף יאָר טערמין אלס פארטיי פירער. "עס מיינט אַז זיי נאָכגיין פרעמד ינוועסמאַנט נומערן, און פאַרשטיין אַז עס איז נישט אין טשיינאַ ס לאַנג-טערמין עקאָנאָמיש אינטערעס צו שלאָס אויס אַזוי פילע פאָראַנערז."
און נאָך, די קאָוויד פּראָבלעמס וואָס שלעפּן אַראָפּ די עקאנאמיע און שאַטן געשעפט קען נישט פֿאַרבעסערן עניטיים באַלד, ער האט געזאגט. "ווי לאַנג ווי די וועטער איז שלעכט, עס וועט זיין שווערער פֿאַר ווער עס יז צו עפֿענען זיך ווייַל עס וועט זיין מער קאַסעס" וואָס וועט זיין באגעגנט מיט די מדינה ס "נול-קאָוויד" ענטפער, Stein האט געזאגט.
די אמעריקאנער קאַמער פון קאַמערס אין שאַנגהאַי איז איינער פון די וועלט 'ס גרעסטער אַמטשאַם גרופּעס מיט מער ווי 3,000 מיטגלידער. זיי אַרייַננעמען Microsoft, Novartis, Hormel Foods, Cisco, General Mills און Deloitte.
זען פֿאַרבונדענע אַרטיקלען:
צוויי געביטן ווו די USA און טשיינאַ קענען נאָך אַרבעטן צוזאַמען
טייוואַן באַנקס שנייַדן לאָונז צו מאַינלאַנד צווישן פּאַמעלעך עקאָנאָמיש גראָוט, מיליטער שפּאַנונג
@רפלאַננעריטשינאַ
מקור: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/11/25/us-companies-in-china-worried-covid-surge-will-damage-prospects-after-upbeat-g20-meeting/