לאנדאן – דער באנק פון ענגלאנד האט דאנערשטאג פארטיידיגט איר באשלוס צו העכערן אינטערעסט ראטעס ביי די שנעלסטע קליפ אין 27 יאר, זאגנדיג אז די פאראייניגטע קעניגרייך שטייט פאר א "זייער גרויסן" שאק פאר אינפלאציע.
באָע גאווערנאר ענדרו ביילי האט געזאגט אַז די ריזיקירן פון פּערסיסטענט הויך ינפלאַציע איז געוואקסן זינט די באַנק 'ס פריערדיקן זיצונג אין יוני, פּראַמפּטינג עס צו נעמען "שטאַרקער קאַמף."
"מיר זענען פייסינג אַ זייער גרויס קלאַפּ פֿאַר ינפלאַציע," Bailey דערציילט CNBC Joumanna Bercetche. "אונדזער קאַמף הייַנט איז געווען זייער, זייער קלאר [אַז] מיר פילן מיר האָבן צו נעמען שטארקער קאַמף."
די BOE אויף דאנערשטאג געוואקסן אינטערעס ראַטעס מיט 50 יקער פונקטן, גענומען באַראָוינג קאָס צו 1.75% אין אַ אָנגאָינג באַפעלן צו צאַמען סאָרינג ינפלאַציע.
עס האָט אויך ארויסגעגעבן א שרעקליכע אויסקוק פאר בריטישע עקאנאמישע וואוקס, און פאראויסגעזאגט אז דאס לאנד וועט אריינגיין אין ריסעשאַן פון פערטן פערטל פון 2022, מיט די דאונטערן ערווארטעט צו דויערן פינף פערטל.
גדפּ וווּקס אין די וק האט סלאָוד און די עקאנאמיע איז איצט פאָרויסזאָגן צו אַרייַן ריסעשאַן שפּעטער דעם יאָר.
ענדרו ביילי
גאווערנאר, באנק פון ענגלאנד
די צענטראלע באנק האט געשטעלט קריטיק פאר'ן נישט אקטן גיכער און מער אגרעסיוו צו באקעמפן די אינפלאציע. אבער ביילי ינסיסטאַד דאנערשטאג אַז פילע פון די ינפליישאַנערי שאַקס פייסינג די וק עקאנאמיע זענען פונדרויסנדיק און אומגעריכט - דער הויפּט רוסלאַנד ס מלחמה אין אוקריינא און איר. דעטראַמענאַל פּראַל אויף ענערגיע פּרייסיז.
ביילי האָט געזאָגט, "מיר מאַכן נישט קיין פּאָליטיק מיט הינדסייט. די מלחמה אין אוקריינא "איז נישט עפּעס וואָס איז געווען פאָרסין אָדער פראַנגקלי קען זיין פאָרסין."
וק ינפלאַציע טיפּט צו דערגרייכן 13.3%
וק ינפלאַציע איז געווען אַ נייַ 40 יאָר הויך פון 9.4% אין יוני ווי עסנוואַרג און ענערגיע פּרייסאַז פארבליבן צו העכערונג, דיפּאַנינג די מדינה ס היסטארישן קאָס-פון-לעבן קריזיס.
די באָע האָט אויפגעהויבן אינטערעס ראַטעס 50 יקער פונקטן דאנערשטאג, גענומען באַראָוינג קאָס צו 1.75% אין אַ אָנגאָינג באַפעלן צו צאַמען סאָרינג ינפלאַציע.
יוי מאָק | Afp | Getty Images
די באָע האָט געזאָגט אז די בריטישע אינפלאציע איז איצט א שפּיץ פון 13.3% אין אקטאבער, געזונט העכער די 11% ביז אַהער פּרעדיקטעד, און דער הויפּט געטריבן דורך די העכערונג פון ענערגיע פּרייסאַז. עס האָט צוגעגעבן אז עס ערווארטעט אז אינפלאציע וועט בלייבן ביי העכערע שטאפלען ביז א גרויסן טייל פון 2023, איידער ער פאלן צו זיין ציל אין 2025.
"די העכערונג אין ענערגיע פּרייסאַז האט פאַרשטאַרקן די פאַלן אין פאַקטיש ינקאַמז און אַזוי געפירט צו אן אנדער באַטייטיק דיטיריעריישאַן אין די דערוואַרטונג פֿאַר טעטיקייט אין די וק, און אין די רעשט פון אייראָפּע. גדפּ וווּקס אין די וק איז סלאָוד און די עקאנאמיע איז איצט פאָרויסזאָגן צו אַרייַן ריסעשאַן שפּעטער דעם יאָר, "ביילי געזאגט בעשאַס אַ פּרעס זיצונג פריער אויף דאנערשטאג.
די באַנק 'ס יבעררוק צו אַ מער אַגרעסיוו טייטנינג סטאַנס שטעלט עס נעענטער אין שורה מיט אנדערע מערב געלטיק פּאַלאַסיז. לעצטע חודש, די יו.עס. פעדעראלער רעזערוו און די אייראפעישער סענטראַל באַנק שפּאַצירט ראַטעס דורך 75 יקער פונקטן און 50 יקער פונקטן, ריספּעקטיוולי.
מאַרק אַנאַליס האָבן געזאָגט אַז די באָע ס פעסטקייַט צו "פאָרספאַלי" אַנטקעגנשטעלנ ינפלאַציע סאַגדזשעסץ אַז עס קען ינסטרומענט אַ ווייַטער 50 יקער פונט שפּאַציר ביי ווייַטער חודש ס זיצונג.
"די בילכערקייַט פֿאַר איצט קלאר בלייבט פאָוקיסט אויף קאַנטראָולינג ינפלאַציע אויף די קאָסט פון וווּקס," האט געזאגט Matthew Ryan, הויפּט פון מאַרק סטראַטעגיע אין גלאבאלע פינאַנציעל באַדינונגס פירמע עבורי.
"דאָס ינדיקייץ אַז נאָך 50 יקער פונט קורס שפּאַציר איז מעגלעך ביי דער ווייַטער MPC זיצונג אין סעפטעמבער, דיפּענדינג אויף עקאָנאָמיש דאַטן אין די ינטערים."
- CNBC ס עליאַט סמיט קאַנטריביוטיד צו דעם באַריכט.
מקור: https://www.cnbc.com/2022/08/04/bank-of-england-uk-faces-big-inflation-shock-defends-historic-hike.html