וק געזונט אויטאריטעטן האָבן געזאָגט אַז זיי "ערדזשאַנטלי" ויספאָרשן אַ זעלטן פּאָליאָווירוס ופדעקונג אין אָפּגאַנג סאַמפּאַלז אין לאָנדאָן.
בילד אַלליאַנסע | Getty Images
וק געזונט אויטאריטעטן האָבן געזאגט אַז זיי זענען ערדזשאַנטלי ויספאָרשן אַ זעלטן פּאָליאָ ווירוס ופדעקונג אין אָפּגאַנג סאַמפּאַלז אין לאָנדאָן, פּאַטענטשאַלי שטעלן בריטאַן ס פּאָליאָ-פריי סטאַטוס אין ריזיקירן פֿאַר די ערשטער מאָל אין כּמעט צוויי יאָרצענדלינג.
א נומער פון וויסט סאַמפּאַלז פון די בעקטאָן אָפּגאַנג באַהאַנדלונג אַרבעט אין Newham, מזרח לאָנדאָן טעסטעד positive פֿאַר וואַקצין-דערייווד פּאָליאָ ווירוס צווישן פעברואר און מייַ, די UK Health Security Agency האט מיטוואך געזאָגט.
דער ווירוס האט זינט פארבליבן צו יוואַלוו און איז איצט קלאַסאַפייד ווי אַ "וואַקצין-דערייווד" פּאָליאָ ווירוס טיפּ 2, די UKHSA האט געזאגט, צוגעלייגט אַז עס איז קוקן צו פעסטשטעלן אויב קיין קהל טראַנסמיסיע איז געשעעניש.
די אגענטור האט דערקלערט א נאציאנאלע אינצידענט און אינפארמירט די וועלט געזונט ארגאניזאציע איבער די סיטואציע.
"מיר פאָרשן ערדזשאַנטלי צו בעסער פֿאַרשטיין די מאָס פון דעם טראַנסמיסיע און די NHS איז געבעטן צו געשווינד באַריכט קיין סאַספּעקטיד קאַסעס צו די UKHSA, כאָטש קיין קאַסעס האָבן שוין רעפּאָרטעד אָדער באשטעטיקט ביז איצט," ד"ר Vanessa Saliba, קאָנסולטאַנט עפּידעמיאָלאָגיסט אין UKHSA , האט געזאגט מיטוואך.
פּאָליאָ איז אַ זעלטן ווירוס וואָס קען טייל מאָל פאַרשאַפן ערנסט קראַנקייַט, אַזאַ ווי פּאַראַליסיס, אין מענטשן וואָס זענען נישט גאָר וואַקסאַנייטיד. די קרענק איז געווען פריער פּראָסט אין די וק אין די 1950 ס, אָבער די מדינה איז געווען דערקלערט פּאָליאָ-פריי אין 2003.
די UKHSA האט געזאגט אַז די ריזיקירן פֿאַר די אַלגעמיינע ציבור איז גאָר נידעריק, אָבער ערדזשד עלטערן צו ענשור אַז זייער קינדער זענען גאָר ימיונייזד קעגן די קרענק. עס איז פּראָסט פיר אין די וק פֿאַר קינדער צו באַקומען אַן ינאַקטיווייטיד פּאָליאָ וואַקצין ווי אַ טייל פון זייער רוטין וואַקסאַניישאַן פּראָגראַם; מיט דריי שאָס געגעבן איידער די עלטער פון איין און אנדערן שאָס געגעבן אין עלטער דריי און 14.
"רובֿ פון די וק באַפעלקערונג וועט זיין פּראָטעקטעד פון וואַקסאַניישאַן אין קינדשאַפט, אָבער אין עטלעכע קהילות מיט נידעריק וואַקסאַניישאַן קאַווערידזש, מענטשן קען בלייבן אין ריזיקירן," סאַליבאַ געזאגט.
יעדער יאָר, עס איז געוויינטלעך אַז איינער צו דריי "וואַקצין-ווי" פּאָליאָ ווירוסעס צו זיין דיטעקטאַד אין בריטאַן ס אָפּגאַנג סיסטעם.
אַזאַ דיטעקשאַנז האָבן שטענדיק געווען איין-אַוועק פיינדינגז און האָבן ביז אַהער פארגעקומען ווען אַ יחיד וואַקסאַנייטיד מעייווער - לייאַם מיט די לעבן מויל פּאָליאָ וואַקצין אומגעקערט אָדער געפארן צו די וק און בעקיצער "אָפּדאַך" טראַסעס פון די וואַקצין-ווי פּאָליאָ ווירוס אין זייער פעסעס.
אָבער, דאָס איז דער ערשטער מאָל אַ קנויל פון דזשאַנעטיקלי-לינגקט סאַמפּאַלז איז געווען יידענאַפייד ריפּיטידלי איבער עטלעכע חדשים.