וולאדימיר פּוטין איז געווען ויסשיט גענוג צו באַפאַלן אוקריינא. קען ער טאָפּל זיין געוועט דורך שניידן רוסיש נאַטירלעך גאַז עקספּאָרץ צו אוקריינא ס סופּפּאָרטערס אין אייראָפּע? עס קוקט נישט ווי עס, פֿאַר דעם מאָמענט.
דער רוסלאנד'ס פירער האט מיט א וואך צוריק ארויסגעלאזט זיין לעצטן שטערונג מיט'ן מערב, מודיע אז "אומפריינטליכע סטעיטס" וועלן דארפן אנהייבן צאלן פאר זייערע גאז אין רובל, נישט אין יורא אדער דאלאר. זיינע אומפרייַנדלעך קאַונערפּאַרץ איבער די אייראפעישע יוניאַן רעכט אפגעזאגט.
פוטין ס נאָכפאָלגן, ווען זיין 31 מער טערמין געקומען, איז געווען אַמביגיואַס. דער דורכפאַל פון צאָלן ווײַטער אין רובל, וועט ווערן "באטראכט ווי א בריטש פון פליכטן מיט אלע נאכפאלגנדיקע קאנסעקווענצן," האָט ער געזאָגט אויף א טעלעוויזיע מיניסטערס זיצונג. טראַנסקריפּץ פון אַ רוף מיט דייַטש טשאַנסעללאָר אָלאַף סטשאָלז סאָונדס מער ווי אַ קאָמפּראָמיס: פּיימאַנץ מיט שווער קראַנטקייַט קען פאָרזעצן אויב זיי זענען פאַנאַלד דורך גאַזפּראָמבאַנק (טיקער: GZPR.Russia), די פינאַנציעל אָרעם פון רוסלאַנד ס שטאַט-אָונד עקספּאָרט מאָנאָפּאָל. אפריל גאַז שיפּמאַנץ זענען באַצאָלט בלויז מאי, וואָס גיט ברינקמאַנשיפּ נאָך אַ חודש.
רובל צאָלונג איז אַ טשיקאַווע רויט שורה פֿאַר פּוטין צו ציען.
גאַזפּראָם
(גאזפ. רוסלאנד) האט פארדינט רוסלאנד 340 מיליאן דאלאר (306 מיליאן €) א טאג זינט די קריג האט זיך אנגעהויבן מיט פינף וואכן צוריק, שאַצט די ענערגיע קאָנסולטאַנט ICIS. מאָסקווע דאַרף אַז געלט. צוויי-דריט פון אירע אויסלענדישע רעזערוו זענען פארפרוירן געווארן דורך סאנקציעס, און די צענטראלע באנק האט געמאלדן אז זי האט אויסגעניכטן 39 ביליאן דאלאר פון דעם וואס איז געבליבן זינט מיטן פעברואר. "מייַן ערשטער געדאַנק איז: פארוואס טאָן זיי נישט וועלן די שווער קראַנטקייַט?" זאגט Aaron Hurd, עלטער קראַנטקייַט פּאָרטפעל פאַרוואַלטער אין שטאַט סטריט גלאבאלע אַדווייזערז.
פוטין'ס פאראויסגעמאכטע אָביעקטיוו איז ווידער איינשפּריצן ליקווידיטעט אין דעם רובל, וואָס סאנקציעס האָבן געמאכט אַלע אָבער אַנטראַידאַבאַל, טראָץ דעם אָפּשפּרונג פון די קראַנטקייַט אין די לעצטע טעג. אייראפעישער קאַסטאַמערז זענען בענט אויף אַנטקעגנשטעלנ זיך פֿאַר די זעלבע סיבה. "א פריי-פאלענדיק רובל איז טייל פון די פונט פון סאַנגשאַנז," זאגט סאַמאַנטהאַ גראָס, דירעקטאָר פון ענערגיע זיכערהייט און קלימאַט איניציאטיוו אין די ברוקינגס טראַכטן טאַנק.
האָפענונג אַז די יו. Biden האט צוגעזאגט אַן עקסטרע 15 ביליאָן קוביק מעטער פון ליקוואַפייד נאַטירלעך גאַז דעם יאָר, אַ 10 פון וואָס די אי.יו. קויפן פון רוסלאַנד. עטלעכע 12 BCM פון דעם איז שוין שיפּט, זאגט Jonathan Stern, גרינדער פון די גאַז פאָרשונג פּראָגראַם אין די אָקספֿאָרד אינסטיטוט פֿאַר ענערגיע סטודיעס.
LNG איז קיין שנעל פאַרריכטן. די איצטיקע יו. דערנאָך זיי וואָלט דאַרפֿן 2026 יאָר פון פארקויפונג קאַנטראַקץ צו באַצאָלן. אייראָפּע קען נישט דאַרפֿן די גאַז דורך דעמאָלט, אויב עס היץ זייַן רינואַבאַל ענערגיע טאַרגאַץ.
דערנאָך זענען דאָ די קאָנטראַקט פון גאַזפּראָם, וואָס ביידע זייטן האָבן מקיים זינט די 1970 ס. אייראפעער באַקלאָגן זיך אַז פּוטין ס רובל צאָלונג פאָרשלאָג וואָלט אָנרירן קראַנט אַגרימאַנץ, וואָס סטיפּיאַלייט צאָלונג קראַנטקייַט. אָבער די אייגענע ציל פון די אי.יו. צו צעהאַקן רוסיש גאַז ימפּאָרץ מיט צוויי-טערדז וואָלט אָפּשאַפן "נעמען אָדער באַצאָלן" אַבלאַגיישאַנז, וואָס וועט נאָך דעקן 90 BCM אַניואַלי אין 2030, סטערן זאגט.
"עס איז קיין פאַרבייַט פֿאַר די רוסישע גאַז אַז אייראָפּע ימפּאָרץ," קאַנקלוזט אַן-סאָפיע קאַרבעאַו, אַ גלאבאלע פאָרשונג געלערנטער אין קאָלאָמביע אוניווערסיטעט ס צענטער פֿאַר גלאבאלע ענערגיע פּאָליטיק. "די ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר אייראפעישער אינדוסטריע וואָלט זיין דיזאַסטראַס."
די געשיכטע קען זיין אַנדערש אין די היסטארישע טערמינען וואָס פּוטין פּראַפערז ינקריסינגלי. אזוי זעט עס אויס אין דייטשלאנד, גאזפראם'ס ביגאַסט און אמאל מערסט פרענדליסטער קונה, זאגט Marcel Dirsus, א יונגערמאן אינעם אינסטיטוט פאר זיכערהייט פאליסי אין קיל אוניווערסיטעט. "עס איז מער און מער דרוק פֿאַר דייַטשלאַנד צו האַלטן פינאַנצן אַ פייַנדלעך מאַכט," ער זאגט. "נול אָפענגיקייַט אויף רוסלאַנד איז נישט אויב, אָבער ווען."
