א בריטיש איין פונט מאַטבייע זיצט אין דעם עריינדזשד פאָטאָגראַפיע אין לאָנדאָן, וק
Bloomberg | Bloomberg | Getty Images
לאָנדאָן - די בריטיש פונטס וועקסל קורס קעגן די יו איז געווען אויף אַ ראָולערקאָוסטער פאָר אין די לעצטע חדשים.
נאָך אַ יאָר פון קעסיידערדיק אַראָפּגיין, עס פּלאַנדזשד צו אַן אַלע-צייַט נידעריק אונטער $ 1.10 נאָך די פאַרנאַנט פון די וק רעגירונג "מיני בודזשעט" אין שפּעט סעפטעמבער. עס איז דעמאָלט ריקאַווערד צו $ 1.16 נאָך די מדינה סוואַפּט זיין פינאַנצן און הויפּט מיניסטערס אין שפּעט אקטאבער; און סאַנגק צו $ 1.11 נאָך די באַנק פון ענגלאַנד דאַונפּלייד קורס שפּאַציר עקספּעקטיישאַנז און געווארנט אז די פאראייניגטע קעניגרייך האט שוין אנגעהויבן איר לענגסטע ריסעשאַן דעם 3טן נאוועמבער.
די לעצטע הויך און לאָוז האָבן אַלע געשפילט אין אַ קייט וואָס סטערלינג האט נישט האַנדל אין קעגן די גרינבאַק זינט 1984. אין מיטן 2007, אין די טהאָם פון די פינאַנציעל קריזיס, עס איז געווען מעגלעך צו באַקומען צוויי דאָללאַרס פֿאַר אַ פונט. אין אפריל 2015, עס איז נאָך ווערט $1.5; און אין די אָנהייב פון 2022, $ 1.3.
כּמעט אַלע קעראַנסיז האָבן דיקליינד קעגן דער דאָלאַר דעם יאָר, און סטערלינג ס דיפּרישייישאַן קעגן די ייראָ איז נישט געווען אַזוי שטרענג ווייַל די אייראפעישע יוניאַן ס אייגענע טשאַלאַנדזשיז מיט עקאָנאָמיש סלאָוינג און ענערגיע צושטעלן.
אָבער דער ייראָ איז נאָך פיל שטארקער ווי ער איז געווען קעגן דעם פונט אין די 1990 ס און פֿאַר רובֿ פון די 2000 ס; און די גלאבאלע וויכטיקייט פון די פונט איז יוואַפּערייטיד זינט די טעג ווען עס איז געווען די וועלט 'ס רעזערוו קראַנטקייַט אין דער פרי 20 יאָרהונדערט.
א היסטאָריש שוואַך פונט אויף אַ מיטל- צו לאַנג-טערמין יקער האט אַ פאַרשיידנקייַט פון ימפּאַקץ אויף די וק מער ברייט, יקאַנאַמיס דערציילט CNBC.
די מערסט יקערדיק איז אַז ימפּאָרץ ווערן מער טייַער, בשעת עקספּאָרץ טהעאָרעטיקאַללי באַקומען מער קאַמפּעטיטיוו.
"דער פּראָבלעם איז אַז די וק איז זייער ימפּאָרט אָפענגיק, כּמעט צוויי-טערדז פון עסנוואַרג איז ימפּאָרטיד, אַזוי אַ צען פּראָצענט אַראָפּגיין אין די פאַקטיש עפעקטיוו וועקסל קורס טאַקע טראַנסלייץ געשווינד אין העכער עסנוואַרג פּרייז," האט געזאגט Mark Blyth, פּראָפעסאָר פון עקאָנאָמיק און עפֿנטלעכע ענינים. אין ברוין אוניווערסיטעט.
"די וק איז אַ נידעריק לוין עקאנאמיע. דאָס וועט שאַטן. ”
לאנג-לויפן סיטואַציע
די וק ס קראַנט חשבון דעפיציט (וואָס איז ווו אַ מדינה איז ימפּאָרטיד מער סכוירע און באַדינונגען ווי עס איז עקספּאָרטינג, און שטייט בייַ £ 32.5 ביליאָן פֿאַר בריטאַן) איז פינאַנסט דורך קאַפּיטאַל ינפלאָוז, ער באמערקט. געוועזענער באנק פון ענגלאנד גאווערנאר מארק קארני האט האט די וק איז אָפענגיק אויף די "גוטנאַס פון פרעמדע." אָבער פּאָרטעס האָט געזאָגט אז "עס איז נישט זייער גוטהאַרציקייט, עס איז זיי וואָס ווילן צו ינוועסטירן ווייַל זיי געפֿינען זייער פּראַדזשעקשאַנז און מעגלעך ייעלדס, ינוועסטערז געפֿינען די וק אַסעץ גענוג אַטראַקטיוו צו ברענגען קאַפּיטאַל."
"אויב זיי געפֿינען עס ווייניקער אַטראַקטיוו, וק אַסעץ וואָלט פאַלן אין ווערט צו פאַרשאַפן מענטשן צו ינוועסטירן מער, אַזוי דער וועקסל קורס וועט פאַלן ווייַטער. דאָס דעפּענדס אויף צוטרוי אין די בריטיש עקאנאמיע, פינאַנציעל פּאָליטיק און אַלע די טינגז.
אָבער, האָט פּאָרטעס געזאָגט, דאָס שוואַכערע פונט איז אין זיך אַליין נישט אַן ענין פאַר דער פינאַנציעלע פּלאַנירונג וואָס די רעגירונג טוט איצט, מיט אַ פיל-דערוואַרטעט בודזשעט וואָס וועט קומען דעם 17טן נאָוועמבער.
"אויב אַ פּלאַץ פון אונדזער כויוו זענען דינאַמאַנייטאַד אין פרעמד קעראַנסיז, דאָס וואָלט זיין, אָבער דאָס איז נישט. אונדזער ציבור כויוו איז דינאַמאַנייטאַד כּמעט לעגאַמרע אין סטערלינג. און אַזוי ניט ענלעך עטלעכע לענדער, מיר טאָן ניט געפֿינען עס אַ פּראָבלעם. איך טאָן ניט טראַכטן די דיפּרישייישאַן וואָס מיר האָבן געזען אָדער וואָס איז מסתּמא אין די קומענדיק ביסל יאָרן וועט מאַכן פיל חילוק צו פינאַנציעל שטעלעס.
'גראָוט מאָדעל איז טויט'
מקור: https://www.cnbc.com/2022/11/07/what-a-long-term-weak-pound-means-for-the-uk-economy.html