וואָס סאַשאַ זאַריצקאַ פון קאַזקאַ וויל אַז אמעריקאנער זאָל וויסן וועגן די מלחמה אין אוקריינא

ווי אמעריקאנער פייַערן מעמאָריאַל טאָג דעם אָפּרוטעג אין די פאַרייניקטע שטאַטן, רוסלאַנד ס מלחמה קעגן אוקריינא איז קאַנטיניוינג נאָך בלייַביק איבער דריי חדשים.

די זינגערין פון א פאפולערע אוקראינישע באנדע האט זיך לעצטנס צוריקגעקערט קיין אוקראינע נאכן אנטלויפן פונקט נאכדעם וואס איר לאנד איז אינוואדירט געווארן, כדי צו באערן איר באנדע'ס טורע דאַטעס אין די פאראייניגטע שטאטן און מיטטיילן אמעריקאנער איבער דער מלחמה.

בלויז טעג נאָך רוסלאַנד ינוויידיד די אוקריינא, באבע מעשה סאָלאָיסט סאַשאַ זאַריצקאַ אנטלאפן קיין אמעריקע מיט א שליחות, צו פארוואקסן און פארשפרייטן דעם אמת וועגן דער רוסלאנד-אוקריינא קריג מיט קאזקא'ס #יאמוקריינע קאמפיין.

"עס איז דאָך געווען סקערי, אָבער עס איז געווען סקערי צו זיין דאָרט, צו זיין אין אונדזער הויז," האָט זאַריצקאַ מיר געזאָגט איבער דער טעלעפאָן לעצטע חודש וועגן איר באַשלוס צו פאַרלאָזן. "אָבער ווען מיר זענען אַוועק און נאָך דעם, עס איז געווען [גוט] ווייַל אונדזער הויז איז טאַקע לעבן דעם אַעראָפּאָרט אין גאָסטאָמעל וואָס איז געווען באָמבאַרדעד ... און עס איז טאַקע טומלדיק ווייַל פון אַ באַמינג יעדער טאָג, און ספּעציעל בייַ נאַכט.

"און דעמאָלט מיר קענען נישט שלאָפן, און עס איז געווען זייער סקערי. און ... איך איז געווען סליפּינג אין ביז די טיף סאָונדס פון באַמינג און איך'ד נאָר וועקן זיך און לויפן צו די קאָרידאָר אָדער עטלעכע קלאָזעט. עס איז געווען טאַקע סקערי. ווייַל אויך, מיר האָבן אפֿשר אַכט מענטשן, אַלע פון ​​מיין פריינט, און מיין משפּחה זענען דאָרט.

"און דעריבער, אפֿשר אויף די פינפט טאָג פון דער מלחמה מיר באַשלאָסן צו לאָזן ווייַל עס איז געווען [זייער] געפערלעך דאָרט. או ן ד י רוסיש ע אקופיראנט ן זײנע ן געגאנגע ן צ ו אונדזע ר שטאט . מיר באַשלאָסן צו לאָזן איידער עס וועט זיין צו [שפּעט].

“מיר האָבן געהאט פיר מענטשן אין אונדזער מאַשין. און איין אויטאָ האָבן מיר איבערגעלאָזט לעבן אונדזער הויז. און דעם מאַשין איז איצט זייער דאַמידזשד. און מיר האָבן דאָרט דרייַ הינט, מיר האָבן אַ פּלאַץ פון שטאָפּן, און מיר גיין צו די מערב.

"מיר האָבן עטלעכע פראבלעמען מיט דעם וועג, אָבער אַלץ וועט זיין אָוקיי. אפֿשר װעלן מיר האָבן צװאַנציק שעה אָדער פֿיר און צװאַנציק שעה אױפֿן װעג. און מיר געקומען צו די מערב פון אוקריינא.

"עטלעכע געגנטן זענען באָמבאַרדעד, און עטלעכע ראָודז זענען טאַקע דאַמידזשד, אַזוי דארף צו גיין אַראָפּ אַ [זייַט] וועג. דער וועג האָט געדויערט אַ סך צייט.

"אזוי, מיר גיין צו די מערב פון אוקריינא, און נאָך דעם, איך באַשליסן צו גיין צו אַמעריקע צו האָבן עטלעכע פאָרשטעלונגען און צו פאַרשפּרייטן וואָרט, צו דערציילן וועגן דער מלחמה, צו מענטשן, צו אמעריקאנער. ווייַל אמעריקאנער קענען מאַכן די מלחמה סוף באַלד. איך וויסן אַז אמעריקאנער קענען מאַכן דעם פּאַסירן. זיי קענען מאַכן אַ נויט פֿאַר די רעגירונג צו לאָזן זיי וויסן אַז זיי זאָרגן פֿאַר אוקריינא.

באבע מעשה שפּילט ו-פּאָפּ מוזיק מיט די עלעמענטן פון עלעקטראָ-פאָלק און זינגט אויף דער אוקראַיִנישער שפּראַך. זייער ליד "Plakala" איז געווען #1 אין פילע טשאַרץ איבער אייראָפּע, דערגרייכט די #3 אָרט אויף די גלאבאלע מוזיק טשאַרט SHAZAM און איז נאָך ברייקינג רעקאָרדס מיינונגען, מאכן עס די מערסט מצליח אוקרייניש-שפּראַך ליד אין מאָדערן געשיכטע. איצט עס האט מער ווי אַ ביליאָן קוקן קאַלעקטיוולי אַריבער קייפל פּלאַטפאָרמס.

KAZKA ס רייַזע אַריבער די USA איז פּלאַננעד 6 חדשים אין שטייַגן. נאָך דעם וואָס די מלחמה האָט זיך אָנגעהויבן, זענען סאַשע און אירע בענד־מיטגלידער אָנגעקומען צו אַ שווערן באַשלוס, זי וואָלט גיין אויפֿטרעטן אין זייער נאָמען און פֿאַרשפּרייטן דאָס וואָרט וועגן דעם, וואָס ס'טוט זיך, און זיי וועלן בלײַבן און קעמפן.

רעפלעקטינג אויף דער מלחמה און לאָזן איר באַנדע הינטער איז געווען דעוואַסטייטינג פֿאַר זאַריצקאַ בשעת זי איז געווען אין די שטאַטן.

"איר וועקן זיך יעדער טאָג און לעבן מיט די נייַעס," סאַשאַ געזאגט. "איך סטערד אויף מיין טעלעפאָן, אפֿשר יעדער מאָרגן פֿאַר 2 שעה, און נאָר קאָנטראָלירן אַלע די נייַעס. און נאָך דעם, איך וויין נאָר נאָך דעם, טריינג צו לעבן מיין לעבן.

"אזוי עס איז זייער שווער צו פֿאַרשטיין אַלע דעם, וואָס איז געשעעניש [אין אוקריינא]. אונדזער לאַנד איז געווען אַ פריי לאַנד און מיר אַלע געלעבט אין שלום. און אַלץ איז געווען גוט. אבער אין איין טאָג, אַלץ געביטן ווייַל פון עטלעכע מדינה און (וולאַדימיר) פּוטין באַשלאָסן צו צעשטערן אונדזער לעבן. יאָ. אַזוי עס איז שרעקלעך אַז אין די 21 יאָרהונדערט עס זענען זאכן ווי דעם. אַזוי פֿאַר מיר, איך נאָר קענען נישט ימאַדזשאַן. מיין מוח קען עס נישט פארשטיין״.

איין יו. עס. פאָרשטעלונג פֿאַר זאַריצקאַ בעשאַס דער מלחמה אין אוקריינא איז געווען בייַ SXSW מוזיק פעסטיוואַל אין אַוסטין, טעקסאַס אויף 19 מער.

"איך האָב ניט דערוואַרטן אַז איך וואָלט שפּילן ווייַל איך געדאַנק, אַקטשאַוואַלי, איך דאַרפֿן צו זאָגן עטלעכע רעדע און אפֿשר זינגען איין ליד ווייַל אין דער צייט, איך געווען פּונקט צו דערשלאָגן, און איך נאָר קען נישט זינגען ווייַל איך קען נישט זינגען. ה. אַזוי עס איז געווען טאַקע שווער, "האט סאַשאַ געזאָגט וועגן איר מיינדסעט כעדינג צו SXSW.

"אָבער ווען איך האָב געזען די מענטשן, זיי געקומען צו אונדזער ווייַזן, ווען איך זען דעם דוד, טשאַרלי סעקסטאָן, וואָס איז געווען [גלייַך], און ווען איך זען די מיוזישאַנז וואָס זענען געקומען און נאָר געוואלט צו שטיצן, און זיי געלערנט אַלע אונדזער לידער. , ד י אמעריקאנע ר מוזיקער , או ן ז ײ זענע ן פונק ט געקומע ן העלפ ן . און מיר פארבראכט אַ טאַקע פייַן צייַט צוזאַמען אויף דער בינע. אַזוי איך באַשלאָסן צו דורכפירן מער לידער ווי איך געוואלט צו. יאָ, עס איז געווען זייער, זייער פייַן, פאקטיש. ”

זאַריצקאַ ס פאָרשטעלונג און ינסייט וועגן די מלחמה אין SXSW באקומען נאָוטאַבאַל ופמערקזאַמקייט פון היגע און נאציאנאלע יו. עס. מעדיע. דער אויסזען איז געווען אין פּאַר מיט איר ציל, אָבער עס איז געווען אַ געפיל פון מורא סאַשאַ קען נישט אַנטלויפן ווי זי האט די מלחמה זיך.

זאַריצקאַ האָט געזאָגט אין מיטן פון דער יו. "איך טראַכטן עס איז ווייַל איך פילן נישט זיכער און איך טראַכטן איך וועט נישט פילן זיכער ערגעץ ווייַל איך געזען און איך געהערט פאַקטיש מלחמה זאָנעס און איך געזען באָמבס און איך געזען פּליינז און איך געזען אַלע דעם. אַזוי פֿאַר די רעשט פון מיין לעבן, איך וועל טראַכטן וועגן אים און איך וועל וויסן אַז עס איז קיין אָרט ווו איך קען זיין זיכער.

סאַשאַ און קאַזקאַ שפּילן איצט אויף צדקה קאַנסערץ אין אייראָפּע צו ציען מער ופמערקזאַמקייט צו די מלחמה אין אוקריינא און צו זאַמלען געלט צו העלפן קינדער, רעפיודזשיז און אוקריינא ס מיליטער.

מקור: https://www.forbes.com/sites/scottking/2022/05/29/what-kazkas-sasha-zaritska-wants-americans-to-know-about-the-war-in-ukraine/