וואָס רעטאַיל וואָעס סיגנאַל וועגן די מאַרק ס קאַמף קעגן ינפלאַציע

רעטאַילערס זענען פעלנדיק און פעלנדיק גרויס. עס אנגעהויבן לעצטע וואָך מיט די וואַלמאַרט און ציל רעזולטאַטן וואָס האָבן געוויזן גרויס ינוואַנטאָרי בויען און די נויט פֿאַר מאַרקדאַונז, און עס איז נאכגעגאנגען דורך שוואַך פאַרדינסט און דערוואַרטונג פון Abercrombie & Fitch וואָס האָט געשיקט זיין שאַרעס טאַמבאַלינג אין אַ ענלעך מאָדע צו וואָס די גרויס קעסטל רעטאַילערס יקספּיריאַנסט.

איז לאַכאָדימ די קאַנאַרי אין די קוילן מייַן פֿאַר די מאַרק? עס איז גוט סיבה צו שטעלן די קשיא, כאָטש עס בלייבט שווער צו ענטפֿערן עס אין די אַפערמאַטיוו. לאָמיר אָנהייבן מיט דער בעסטער-פאַל סצענאַר: דער קאָנסומער איז יבעררוק אין זייער ספּענדינג געוווינהייטן פון סכוירע צו באַדינונגס, און בשעת די רעטאַילערס זענען געכאפט מיט די יאַמ - פלייץ אויף זייער פּאַנדעמיק שטאַרקייט, די לעצטע שטריקל פון רעזולטאַטן זענען נישט דער צייכן פון אַ וויקאַנד. קאַנסומער - עס ס די פּרעפֿערענצן וואָס זענען טשאַנגינג. געדענקט, ניט קיין ענין ווי פיל נידעריק-האַכנאָסע אמעריקאנער געראַנגל מיט ינפלאַציע - האַנדל אַראָפּ אין שפּייַזקראָם שעלוועס פון פּרעמיע צו פּריוואַט פירמע און ביפסטייק צו שינקע, אַ יבעררוק וואָס וואַלמאַרט האט געזאגט איז געשעעניש - צוויי-טערדז פון קאַנסומער ספּענדינג איז דורכגעקאָכט דורך איין- דריט פון אמעריקאנער אין די העכער האַכנאָסע בראַקאַץ.

די וואַלמאַרט און טאַרגעט רעזולטאטן קען פאַרטראַכטנ זיך די טשאַנגינג פינאַנציעל ריאַלאַטיז פֿאַר מיטל- צו נידעריקער האַכנאָסע כאַוסכאָולדז אין פּנים פון נאָך הויך ינפלאַציע, זאגט Kathy Bostjancic, הויפּט יו. עס. עקאָנאָמיסט אין אָקספֿאָרד עקאָנאָמיק. און פֿאַרקערט, כאַוסכאָולדז מיט העכער האַכנאָסע זענען ווייניקער אַפעקטאַד דורך די ינפלאַציע קאָפּווינדז, און אפילו אויב זיי פילן עטלעכע נעגאַטיוו עשירות ווירקונג, זייער וואָג שיץ זענען נאָך אין זייער גוט פאָרעם.

"דער מדרגה פון זייער עשירות און פּאַנדעמיק-פיואַלד סייווינגז וועט פאָרזעצן צו שטיצן זייער שטאַרק קאַנסומער ספּענדינג, ספּעציעל ווי זיי פאָרזעצן צו יבעררוק צו מער אין-מענטש באַדינונגס ספּענדינג," זי געזאגט, און בשעת די ראָוטיישאַן פון קאַנסומער פּערטשאַסאַז אַוועק פון סכוירע צו מער. סערוויסעס כערץ רעטאַילערס ווי וואַלמאַרט און טאַרגעט אין פארקויפונג וואַליומז, דאָס איז נישט די אָנווער פון די עקאנאמיע ווי אַ גאַנץ.

די מיינונג איז געהאלטן אויס ווי איינער פון די שליסלען צו אַן עקאָנאָמיש סלאָודאַון נישט ווענדן אין אַ פול-אויף ריסעשאַן, און פילע יקאַנאַמיס נאָך האַלטן עס איצט.

"מייַן קני-דזשערק אָפּרוף איז ריסעשאַן קענען זיין אַוווידאַד," האט געזאגט Scott Hoyt, עלטער דירעקטאָר פֿאַר Moody's Analytics. "די הויך-סוף קאַנסומער איז מער מינינגפאַל."

בעסטער קויפן האט געזאגט אויף דינסטאג זייַן דערוואַרטונג האט וויקאַנד אָבער עס איז נישט פּלאַנירונג פֿאַר אַ "פול ריסעשאַן."

היים דיפּאָוס רעזולטאטן לעצטע וואָך זענען די פליפּ זייַט פון די קאַנסומער יקווייזשאַן, מיט ספּענדינג אויף היים רימאַדאַלז און פון פאַכמאַן קאָנטראַקטאָרס בוסטינג רעזולטאַטן.

די לאַגער מאַרק קאַפּ וועט וועגן סענטימענט און הויך-סוף קאָנסומערס האָבן כיסטאָריקלי געווען שפּירעוודיק צו עס, אָבער דאָס איז אַ יינציק סוויווע מיט וידעפדיק סייווינגז, ספּעציעל צווישן עלטערע קאָנסומערס וואָס שטעלן אַוועק פיל מער געלט אין די לעצטע יאָרן ווי די פּאַנדעמיק באשאפן אַ לאָך אין זייער ספּענדינג, האָט געזאָגט. "דאָס טוט נישט פאַרמינערן מיין דייַגעס וועגן מענטשן אין די נידעריק-סוף, אָבער פֿון אַן עקאָנאָמיק פּערספּעקטיוו, די הויך-סוף איז מער וויכטיק, ספּעציעל אויב עס זענען נאָך דזשאָבס. ... אויב נידעריק-סוף מענטשן קענען נישט פאַרגינענ זיך די שינקע ווייַל זיי טאָן ניט האָבן אַ אַרבעט, מיר האָבן אַ פאַקטיש פּראָבלעם, "ער צוגעגעבן.

די לאַכאָדימ ינוואַנטאָרי / פארקויפונג ריישיאָוז, אפילו עקסקלודינג אַוטאָס, זענען נישט פלאַשינג ווארענונג סיגנאַלז אַז עס איז אַ גרויס אַנינטענדיד בויען זיך אין ינוואַנטאָריעס וואָס וועט אין דעם לעבן צוקונפֿט אָנהייבן צו וואָג אויף עקאָנאָמיש וווּקס, Bostjancic האט געזאגט. 

אָבער דאָס איז אַן עקאָנאָמיש דאַטן פונט וואָס וועט צוציען מער דורכקוק געגעבן די לעצטע לאַכאָדימ רעזולטאַטן.

"מיר האָבן שוין גערעדט פֿאַר חדשים וועגן דעם פאַקט אַז איינער פון די ביגאַסט ריסקס פֿאַר די עקאָנאָמיש דערוואַרטונג איז די ינוואַנטאָרי מאַך," האט געזאגט.

קאָמפּאַניעס זענען אַזוי דערשראָקן פון נישט האָבן וואָס זיי דאַרפֿן אַז זיי זענען פאַלש אויף די זייַט פון אָרדערינג "אַ פּלאַץ" האט געזאגט. זיי טאָפּל סדר צו באַקומען ינוואַנטאָרי אין די טיר, און דעריבער ווי די פאָדערונג סאָפאַנז, זיי קענען סוף אַרויף מיט צו פיל ינוואַנטאָרי און האָבן צו שנייַדן צוריק און מאַרקדאַון יגזיסטינג ינוואַנטאָרי.

"דאָס איז דער קלאַסיש ינוואַנטאָרי ציקל וואָס כיסטאָריקלי געטריבן ריסעשאַנז, און נישט זעלטן," האט געזאגט Hoyt. "עס איז געווען זייער קלאָר אין אונדזער מחשבות פֿאַר גאַנץ עטלעכע מאָל איצט."

אָבער דאָס מיינט נישט אַז די ישוז ביי וואַלמאַרט און טאַרגעט זענען "גענוג צו זאָגן אַז זיי זענען דאָרט און מיר קענען נישט באַקומען אויס פון עס," ער צוגעגעבן. "מיר דאַרפֿן צו וויסן ווי דורכגעקאָכט עס איז."

עס איז אַ שווער צייט פֿאַר רעטאַילערס, אין באַזונדער, ווייַל עס זענען סיבות וואָס פאָדערונג פֿאַר סכוירע זאָל פאַרווייכערן אָן די יבעררוק איז די עקאָנאָמיש קאַנאַרי אין די קאָאַלמין, און סכוירע פּרייַז ינפלאַציע איז פליסנדיק העכער ווי סערוויס פּרייז ינפלאַציע, און די עקאנאמיע איז נאָך אַ לאַנג וועג פון די פּאַנדעמיק יבעררוק אין ספּענדינג פון באַדינונגס צו סכוירע גאָר ריווערסינג. "אפילו אויב איר טענהט אַז עס וועט קיינמאָל גאָר פאַרקערט, עס איז קלאר נישט ריווערסט צו כּמעט יקוואַליבריאַם מדרגה. דאָס איז אַ זייער טריקי סוויווע פֿאַר רעטאַילערס אין באַזונדער, "האט געזאגט Hoyt.

די ישוז קען ווערן ערגער איידער זיי באַקומען בעסער צוריק צו שולע און יום טוּב סעזאָן, און מיט לינגגערינג פּאַנדעמיק ישוז אין טשיינאַ מאַכן קאָמפּאַניעס אפילו מער באַזאָרגט צו האָבן ינוואַנטאָרי. אָבער אויב ינפלאַציע האלט צו לויפן הייס און די ינוואַנטאָרי האלט צו בויען אין אַ שוואַך פאָדערונג, די ערגסט-פאַל סצענאַר קען זיין אין די קאַרדס. 

די רעגירונגס ינוואַנטאָרי צו פארקויפונג פאַרהעלטעניש דאַטן נאָך נישט פֿאָרשלאָגן אַ פּראָבלעם, אין פאַקט, עס איז נאָך נידעריק לויט פאַר-פּאַנדעמיק סטאַנדאַרדס. רעטאַיל קען זיין אַ ביישפּיל פון אַן "אפגעזונדערט סעקטאָר," האָט Hoyt געזאָגט. אָבער ער האָט צוגעגעבן, "עס איז זיכער אַ וואָרענען פאָן. דאָס איז אַ ריזיקירן וואָס מיר האָבן שוין אַווער פון אַ בשעת און אונטערגעשטראכן אַז עס איז איינער וואָס מיר דאַרפֿן צו נאָכפאָלגן, אָבער איך טאָן ניט וויסן אַז עס זאגט אַז מיר גיין אין ריסעשאַן. 

ער האָט געזאָגט אז דער גאַנג צו היטן איז נישט די העכערונג פון די ינוואַנטאָרי פארקויפונג פאַרהעלטעניש - עס איז געווען צו נידעריק - אָבער ווי שנעל איז ריסעס און ווי פיל עס סטאַרץ אַריבער די פאַר-פּאַנדעמיק לעוועלס. רעכט איצט, "מיר זענען נישט צו ווייַט אַוועק דיזייעראַבאַל לעוועלס," ער האט געזאגט.

קיינער פון דעם קען נישט אַראָפּרעכענען דעם פאַקט וואַלמאַרט איז געווען אַ פּלאַץ - געכאפט מיט 32% מער ינוואַנטאָרי יאָר איבער יאָר.

"עס איז משוגע," געוועזענער וואַלמאַרט פּרעזידענט און סעאָ ביל שמעון דערציילט CNBC לעצטע וואָך. "איך מיינען 8% וואָלט האָבן געווען הויך, 15% וואָלט האָבן געווען שרעקלעך, 32% איז אַפּאָקאַליפּטיק. איך מיינען אַז ס ביליאַנז פון דאָללאַרס פון ינוואַנטאָרי. דאָס איז נאָר פראַנגקלי נישט געראטן זייער גוט. ”

דער ציל איז געווען העכער מיט 43%.

"איך טראַכטן אַז זיי האָבן אָרדערד צו פּרובירן צו בלייבן פאָרויס פון די צושטעלן קייט ישוז, און דער פּראָדוקט געקומען אין און עס געקומען אין שפּעט און זיי האָבן נישט שנייַדן די אָרדערס אין צייט, איך מיינען עס זענען געווען אַ פּלאַץ פון זאכן וואָס קען האָבן , זאָל האָבן, וואָלט געווען געטאן אַז פראַנגקלי געווען ניט, "סיימון דערציילט CNBC.

אָבער צו דיאַנע סוואָנק, הויפּט עקאָנאָמיסט אין Grant Thornton, די גרייזן פון רעטאַילערס זאָל זיין באקומען דורך די מאַרק ווי אַ ווארענונג צייכן פון עפּעס מער פונדאַמענטאַל און פּאַטענטשאַלי פּערוואַסיוו.

די דרייפּונקט אויף ספּענדינג פון סכוירע צו באַדינונגס, און די סענסיטיוויטי פון רעטאַילערס צו כאַוסכאָולדז מיט נידעריק און מיטל האַכנאָסע וואָס דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי פילן די פּרייז קוועטש אין זאכן ווי גאַז, זענען פאַקטיש און אַקוטע ישוז. "מענטשן זענען בייינג באַגאַזש אַנשטאָט די טינגז וואָס זיי געקויפט פריער, אַזוי אַלע די טינגז וואָס האָבן בענעפיטיד די רעטאַילערס, יזינג די צאָרעס פון קאַראַנטין, איז איצט ריווערסינג, "סוואָנק געזאגט. "דער פאַרנעם פון ינפלאַציע איז אין די סערוויס סעקטאָר, ווי איז דער פאַרנעם פון ספּענדינג, און עס זאָל זיין סלאָוינג אַראָפּ אין סכוירע. סכוירע האָבן געזען דעפלאַציע ביז די פּאַנדעמיק, "זי געזאגט.

אָבער כאָטש דאָס קען העלפֿן די פעד צו באַקומען עטלעכע קאַפּ אין סכוירע פּרייז, דאָס וועט נישט קיל די עקאנאמיע גענוג.

אין די גיך ינוואַנטאָרי בויען ביי די גרויס קעסטל רעטאַילערס, סוואָנק זעט אַן ינפליישאַנערי עקאנאמיע וואָס פּערפּעטשאַווייץ מער בומז און בוסט אין עס, און וואָס זאָל נישט פאַרווייכערן דייַגעס וועגן די מאַקראָו סוויווע. "די פעד איז אין אַ וועלט וואָס איז איצט מער בום-בוסט פּראָנע," סוואָנק געזאגט. "עס איז ווי אויב די פעד איז דורכגעגאנגען דורך די קוקן גלאז און איז נישט ביכולת, ווי אַליס, צו וועקן זיך. עס איז נאָך אין אַן אַלטערנאַטיווע אַלוועלט און עס גייט נישט צוריק, "זי געזאגט.

די ריזיליאַנס פון די יו. עס.

"מיר האָבן דזשענערייטאַד 2.1 מיליאָן דזשאָבס אין די ערשטער פיר חדשים פון די יאָר. דאָס איז אַ דורכשניטלעך יאָר [פון אַרבעט גיינז] אין די 2010 ס און אַ פּלאַץ פון נייַע פּייטשעקס, "סוואָנק געזאגט. "מיר זענען נאָך נישט אין אַ ריסעשאַן אין קיין מיטל," זי צוגעגעבן, אָבער מער פֿירמע הויפּט יקאַנאַמיס רעדן נישט ווי אויב זיי זענען אויך דורכגעגאנגען דורך די קוקן גלאז - גענומען גרענעץ היץ באזירט אויף הויך קאָס אפילו ווען זיי פאָרן די פּרייַז ינקריסאַז צו קאָנסומערס.

"דאס איז וואָס כאַפּאַנז," זי געזאגט.

די בולווהיפּ וואָס וואַלמאַרט און טאַרגעט האָבן יקספּיריאַנסט איז נישט געקומען פֿון ינ ערגעצ ניט און איז נישט לימיטעד צו סכוירע - אַמאַזאָן אָוווערסטאַפעד ווי די וועלט געקומען אויס פון אָמיקראָן, אַ אַרבעט פאַקטאָר וואַלמאַרט אויך אנגעוויזן אין זיין לעצטע פאַרדינסט אַנטוישונג.

"דאָס זענען קלאר וויכטיק רעטאַילערס און דאָס איז וויכטיק," האָט סוואָנק געזאָגט.

פירמס וועלן נאָך זיין אין אַ "מיר טאָן ניט וויסן אויב מיר קענען באַקומען סכוירע איצט" מיינדסעט, מיט "נול קאָוויד" לאַקדאַונז נאָך אַן אַרויסגעבן אין טשיינאַ, און וואָס וועט שלאָגן קלענערער און מיטל-סייזד פירמס אפילו האַרדער ווי עס ריטשאַז די לאַכאָדימ. דזשייאַנץ, וואָס וועלן טאָן זייער אייגן אַראָפּרעכענען. הויפּט לאַכאָדימ - בעהעמאָטהס קענען אַבזאָרבז די קלאַפּ בעסער אויף מאַרדזשאַנז, אָבער באַקומען שלאָגן מיט ביידע הויך ינוואַנטאָריעס און קאָס, נאָך מוסיף אַרויף צו איין זאַך פֿאַר זיי: "גענומען עס אויף די גאָמבע," סוואָנק געזאגט.

די וואַלנעראַביליטיז פון די צושטעלן קייט זענען נישט אַוועק און בנין אין אַ קישן איז טייַער. "עס איז געווען אַ לאַנג צייַט זינט מיר האָבן עפּעס ווי דעם," סוואָנק געזאגט.

וואָס דער מאַרק ווייסט פֿאַר זיכער פון די לעצטע שטריקל פון רעטאַיל אַנטוישונגען איז אַז די דרייפּונקט פון סכוירע צו סערוויסעס איז אַנדערוויי, און ינפלאַציע שאַטן די נידעריק האַכנאָסע כאַוסכאָולדז, און דאָס הייבט צו קוועטשן געשעפט מאַרדזשאַנז. אבער וואו נעמט זיך די קוועטשן?

דאָס איז די קשיא סוואָנק זאגט אַז אַ מאַרק שוין אויף ברעג וועט האָבן צו ענטפֿערן.

די אָפּטימיסטישע דערציילונג איז געווען אַז די עקאנאמיע קען שלאָגן די ווייכע לאַנדינג מיט די פעד ס "בלאָנדע" מכשירים און פּאַמעלעך פאָדערונג אין אַ צושטעלן קאַנסטריינד וועלט אָן באַמפּס אין די וועג.

"די דערציילונג איז פאַרשווונדן," האָט סוואָנק געזאָגט. "די באַמפּס זענען שוין דאָרט, און אפילו אויב טיילן פון דער עקאנאמיע נוץ."

רעסאָרץ זענען בוקט אַרויף פֿאַר די זומער און ערליינז זענען צוריק נאָך קימאַט גיין אונטער, און די יבעררוק אין סערוויסעס איז אַ הויפּט יבעררוק, אָבער אויך אַ פאַקט טשעק פֿאַר די עקאנאמיע.

בערזע ינוועסטערז טאָן ניט זאָרגן וועגן די גרענעץ פּרעשערז פייסט דורך פרייַ רעסטאָראַן אָונערז, אָבער ווען עס איז געוויזן אין די מדינה ס ביגאַסט רעטאַילערס, ינוועסטערז אָנהייבן צו זאָרג וועגן ווו אַנדערש זיי וועלן זען די גרענעץ דרוק. "עס איז אַ כמאַל-אַ-בראָדעווקע," האָט סוואָנק געזאָגט. "און איר וועט זען עס אנדערש."

ינפלאַציע איז איצט אַ גרויס אַרויסגעבן פֿאַר קאָמפּאַניעס ווי פֿאַר כאַוסכאָולדז, און די סיטואַציע קען טוישן אויף אַ צענעלע. זי האָט געזאָגט, "עס האָט זיך געטוישט צו זייער טויווע פֿאַר אַ בשעת, אָבער די פאַקט איז אַז ינפלאַציע ברענט אַלעמען.

ווען די גרויס פירמס וואָס זענען באַוווסט פֿאַר נידעריק קאָס, און באקאנט פֿאַר פאַרוואַלטונג פון ינוואַנטאָרי און קאָס, פילן די היץ פון ינפלאַציע, דאָס איז אַ וועקן-אַרויף רופן, נישט אַן אפגעזונדערט געשעעניש.