WHO דערקלערט די פאַרשפּרייטן פון מאָנקייפּאָקס ויסברוך אַ גלאבאלע געזונט נויטפאַל

די וועלט געזונט ארגאניזאציע האט אַקטיווייטיד זיין העכסטן פלינק שטאַפּל פֿאַר די גראָוינג מאַלפּע פּאָקס ויסברוך, און דערקלערט דעם ווירוס אַ נויטפאַל פֿאַר פובליק געזונט פון אינטערנאַציאָנאַלע דייַגע.

די זעלטן באַצייכענונג מיטל אַז די WHO איצט באטראכט דעם ויסברוך ווי אַ באַטייטיק גענוג סאַקאָנע צו גלאבאלע געזונט אַז אַ קאָואָרדאַנייטיד אינטערנאַציאָנאַלע ענטפער איז דארף צו פאַרמייַדן די ווירוס פון פאַרשפּרייטן ווייַטער און פּאַטענטשאַלי עסקאַלייטינג אין אַ פּאַנדעמיק.

כאטש די דעקלאראציע לייגט נישט קיין פארלאנגען פאר די נאציאנאלע רעגירונגען, דינט זי אלס א דרינגענדע רוף פאר אקציע. די WHO קענען בלויז אַרויסגעבן גיידאַנס און רעקאַמאַנדיישאַנז צו זיין מיטגליד שטאַטן, נישט מאַנדייץ. מיטגליד שטאַטן זענען פארלאנגט צו באַריכט געשעענישן וואָס זענען אַ סאַקאָנע צו גלאבאלע געזונט.

די יו.ען. אגענטור דיקליינד לעצטע חודש צו דערקלערן אַ גלאבאלע נויטפאַל אין ענטפער צו מאָנקייפּאָקס. אָבער די ינפעקשאַנז האָבן געוואקסן באטייטיק אין די לעצטע עטלעכע וואָכן, פּושינג WHO דירעקטאָר אַלגעמיינע טעדראָס אַדהאַנאָם גהעברייעסוס צו אַרויסגעבן די העכסטן פלינק.

איידער אַ גלאבאלע געזונט נויטפאַל איז דערקלערט, די נויטפאַל קאַמיטי פון די WHO טרעפן זיך צו וועגן די זאָגן און מאַכן אַ רעקאָמענדאַציע צו דער דירעקטאָר אַלגעמיינע. דע ר קאמיטע ט הא ט ניש ט געקענ ט דערגרײכ ן א קאנצענזוס , צ י מאנקייפאקס ן באשטעל ט א נויטפאַל . טעדראָס, ווי דער הויפּט פון דער WHO, האָט געמאכט דעם באַשלוס צו אַרויסגעבן דעם העכסטן פלינק באזירט אויף די גיך פאַרשפּרייטן פון די ויסברוך אַרום די וועלט.

"מיר האָבן אַ ויסברוך וואָס איז געשווינד פאַרשפּרייטן אַרום די וועלט, דורך נייַע טראַנסמיסיע מאָדעס, וועגן וואָס מיר פֿאַרשטיין צו קליין," טעדראָס געזאגט. "פֿאַר אַלע די סיבות, איך האָבן באַשלאָסן אַז די גלאבאלע מאַלפּעפּאָקס ויסברוך רעפּראַזענץ אַ עפנטלעך געזונט נויטפאַל פון אינטערנאַציאָנאַלע דייַגע." 

מער ווי 16,000 קאַסעס פון מאַלפּעפּאָקס זענען רעפּאָרטעד אין מער ווי 70 לענדער ביז איצט דעם יאָר, און די נומער פון באשטעטיקט ינפעקשאַנז רויז 77% פון שפּעט יוני ביז פרי יולי, לויט די WHO דאַטן. מענטשן וואָס האָבן געשלעכט מיט מענטשן זענען דערווייַל אין די העכסטן ריזיקירן פון ינפעקציע.

פינף דעטס פון דעם ווירוס זענען רעפּאָרטעד אין אפריקע דעם יאָר. קיין דעטס האָבן שוין רעפּאָרטעד אַרויס אפריקע ביז איצט.

רובֿ מענטשן זענען ריקאַווערד פון מאַלפּעפּאָקס אין צוויי צו פיר וואָכן, לויט די יו. עס. סענטערס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פאַרהיטונג. דער ווירוס ז אַ ויסשיט וואָס קענען פאַרשפּרייטן איבער דעם גוף. מענטשן וואָס האָבן געכאפט דעם ווירוס האָבן געזאָגט אַז די ויסשיט, וואָס קוקט ווי פּימפּלעס אָדער בליסטערז, קענען זיין זייער ווייטיקדיק.

די איצטיקע מאַלפּעפּאָקס ויסברוך איז העכסט ומגעוויינטלעך ווייַל עס איז פארשפרייט וויידלי אין צפון אמעריקאנער און אייראפעישע לענדער ווו די ווירוס איז נישט יוזשאַוואַלי געפֿונען. היסטאָריש, מאָנקייפּאָקס האט פאַרשפּרייטן אין נידעריק לעוועלס אין ווייַט פּאַרץ פון מערב און סענטראַל אפריקע ווו ראָודאַנץ און אנדערע אַנימאַלס געפירט דעם ווירוס.

אייראפע איז דערווייַל דער גלאבאלע עפּאַסענטער פון די ויסברוך, ריפּאָרטינג מער ווי 80% פון באשטעטיקט ינפעקשאַנז ווערלדווייד אין 2022. די יו.

טעדראָס האָט געזאָגט אז די ריזיקירן פון מאַלפּעפּאָקס איז מעסיק גלאָובאַלי, אָבער די סאַקאָנע איז הויך אין אייראָפּע. עס איז קלאר אַ ריזיקירן אַז דער ווירוס וועט פאָרזעצן צו פאַרשפּרייטן אַרום די וועלט, ער האט געזאגט, כאָטש עס איז אַנלייקלי צו צעשטערן גלאבאלע האַנדל אָדער אַרומפאָרן רעכט איצט.

אין פרי מייַ, די פֿאַראייניקטע מלכות געמאלדן אַ פאַל פון מאַלפּע פּאָקס אין אַ מענטש וואָס לעצטנס אומגעקערט פון אַרומפאָרן צו ניגעריאַ. עטלעכע טעג שפּעטער, די וק האָט געמאלדן נאָך דריי קאַסעס פון מאַלפּעפּאָקס אין מענטשן וואָס זענען געווען ינפעקטאַד לאָוקאַלי. אנדערע אייראפעישע פעלקער, קאַנאַדע און די יו. עס. אויך אנגעהויבן באַשטעטיקן קאַסעס. עס איז ומקלאָר ווו די ויסברוך פאקטיש אנגעהויבן.

די WHO לעצטע ארויס אַ גלאבאלע געזונט נויטפאַל אין יאנואר 2020 אין ענטפער צו די קאָוויד -19 ויסברוך און צוויי חדשים שפּעטער דערקלערט עס אַ פּאַנדעמיק. די WHO האט קיין באַאַמטער פּראָצעס צו דערקלערן אַ פּאַנדעמיק אונטער זיין אָרגאַנאַזיישאַנאַל געזעצן, וואָס מיטל אַז דער טערמין איז לוסלי דיפיינד. אין 2020, די אַגענטור דערקלערט קאָוויד אַ פּאַנדעמיק אין אַן אָנשטרענגונג צו וואָרענען קאַמפּלייסאַנט גאַווערמאַנץ וועגן די "אַלאַרמינג לעוועלס פון פאַרשפּרייטן און שטרענגקייַט" פון דעם ווירוס.

דער הויפּט עקספּערט פון די WHO אויף מאַלפּעפּאָקס, ד"ר ראָסאַמונד לויס, האָט געזאָגט פאר רעפּאָרטערס מאי אז די יו.ען. געזונט אגענטור איז ניט זארגן וועגן מאַלפּע פּאָקס קאָזינג אַ גלאבאלע פּאַנדעמיק. זי האָט געזאָגט אז פובליק געזונטהייט אויטאריטעטן האבן א פענצטער פון געלעגנהייט צו אנטהאלטן דעם אויסברוך.

אָבער עקספּערץ פון ינפעקטיאָוס קרענק זענען זארגן אַז געזונט אויטאריטעטן האָבן ניט אַנדערש צו אַנטהאַלטן דעם ויסברוך, און מאַלפּעפּאָקס וועט פּערמאַנאַנטלי נעמען וואָרצל אין לענדער וווּ דער ווירוס איז נישט פריער געפֿונען מיט די ויסנעם פון אפגעזונדערט קאַסעס לינגקט צו אַרומפאָרן.

אין קאַנטראַסט צו קאָוויד -19, מאָנקייפּאָקס איז נישט אַ נייַע ווירוס. ססיענטיסץ ערשטער דיסקאַווערד מאַלפּע פּאָקס אין 1958 אין געפאַנגענער מאַנגקיז געניצט פֿאַר פאָרשונג אין דענמאַרק, און באשטעטיקט דער ערשטער פאַל פון אַ מענטש ינפעקטאַד מיט דעם ווירוס אין 1970 אין די לאַנד פון זאַרע, איצט גערופן די דעמאָקראַטיק רעפובליק פון די קאָנגאָ.

מאָנקייפּאָקס איז אין דער זעלביקער ווירוס משפּחה ווי פּאָקן, כאָטש עס ז מילדער קרענק. די WHO און די נאציאנאלע געזונטהייט אגענטורן האבן צענדליגער ערפארונג אין באקעמפן פון פאקן, וועלכע איז דערקלערט געווארן אויסגעראטן אין 1980. דער סוקסעספולער קאמף קעגן פאקן, און די געצייג אנטוויקלט קעגן אים, וועלן צושטעלן געזונט באאמטע מיט וויכטיקע וויסן צו באקעמפן מאנקייפאקס.

טראַנסמיסיע פון ​​מאַלפּעפּאָקס צווישן מענטשן איז געווען לעפיערעך זעלטן אין דער פאַרגאַנגענהייט, און דער ווירוס איז נאָרמאַלי שפּרינגען פון אַנימאַלס צו מענטשן. אבער מאָנקייפּאָקס איז איצט פאַרשפּרייטן מער יפישאַנטלי צווישן מענטשן. די WHO האָט געזאָגט אז די אינטערנאציאנאלע געמיינדע האָט נישט אינוועסטירט גענוג רעסורסן אין באקעמפן מאָנקייפּאָקס אין אפריקע פארן גלאבאלע אויסברוך.

"די טראַנסמיסיע איז פארגעקומען אין אפריקאנער לענדער אין צוויי באַזונדער זאָנעס איבער אַ גרויס נומער פון יאָרן, און מיר טאָן ניט גאָר פֿאַרשטיין וואָס דרייווז טראַנסמיסיע אין די לענדער," האט געזאגט ד"ר מייק רייאַן, הויפּט פון די WHO ס געזונט ימערדזשאַנסיז פּראָגראַם. די וואך. "עס איז פיל מער ויספאָרשונג צו טאָן און פיל מער ינוועסמאַנט צו מאַכן צו פֿאַרשטיין דעם פּראָבלעם."

מאָנקייפּאָקס איז בפֿרט פארשפרייטן דורך הויט-צו-הויט קאָנטאַקט בעשאַס געשלעכט. מענטשן וואָס האָבן געשלעכט מיט מענטשן זענען אין די העכסטן ריזיקירן רעכט איצט, ווייַל די מערהייט פון טראַנסמיסיע איז פארגעקומען אין די פריילעך קהל. אָבער, די WHO און די CDC האָבן אונטערגעשטראכן אַז ווער עס יז קענען כאַפּן מאָנקייפּאָקס ראַגאַרדלאַס פון געשלעכט אָריענטירונג.

ססיענטיסץ אין ספּאַין און איטאליע דיטעקטאַד מאַלפּעפּאָקס ווירוס דנאַ אין זיירע פון ​​positive פּאַטיענץ, כאָטש עס איז נאָך ומקלאָר צי דער ווירוס קענען פאַרשפּרייטן דורך זיירע בעשאַס געשלעכט. די שפּאַניש סייאַנטיס אויך דיטעקטאַד מאַלפּעפּאָקס דנאַ אין שפּייַעכץ סאַמפּאַלז.

עס איז אויך ומקלאָר צי דער ווירוס קען פאַרשפּרייטן ווען מענטשן זענען ינפעקטאַד אָבער טאָן ניט האָבן סימפּטאָמס, באקאנט ווי אַסימפּטאָמאַטיק טראַנסמיסיע.

Lewis, דער WHO ס מאַלפּעפּאָקס עקספּערט, האט געזאגט אַז 99% פון קאַסעס רעפּאָרטעד אַרויס אפריקע זענען צווישן מענטשן און 98% פון ינפעקשאַנז זענען צווישן מענטשן וואָס האָבן געשלעכט מיט מענטשן, בפֿרט יענע וואָס האָבן געהאט קייפל, לעצטע אַנאָנימע באַנוצערס אָדער נייַע געשלעכט פּאַרטנערס. דער ווירוס איז דיטעקטאַד אַרויס די פריילעך קהל, אָבער די טראַנסמיסיע איז געווען נידעריק ביז איצט. די CDC באשטעטיקט מאָנקייפּאָקס אין צוויי קינדער אויף פרייטאג.

די WHO און CDC האָבן ריפּיטידלי געווארנט קעגן סטיגמאַטייזינג פריילעך און ביסעקסואַל מענטשן, און אין דער זעלביקער צייט סטרעסט די וויכטיקייט פון קאַמיונאַקייטינג די פאַקט פון ווי דער ווירוס איז איצט פאַרשפּרייטן אַזוי מענטשן אין קהילות מיט העכסטן ריזיקירן קענען נעמען קאַמף צו באַשיצן זייער געזונט.

"מענטשן וועלן די אינפֿאָרמאַציע צו וויסן ווי צו באַשיצן זיך, אין וואָס צושטאנדן זענען מענטשן טאָמער אין ריזיקירן אָדער ווערן ינפעקטאַד," לויס געזאגט פריער די וואָך. עס איז קריטיש פֿאַר געזונט יידזשאַנסיז און קהל אָרגאַנייזערז צו ברייט פאַרשפּרייטן אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו רעדוצירן די ריזיקירן פון ינפעקציע איידער הויפּט סעלאַבריישאַנז און פעסטיוואַלס דעם זומער, זי געזאגט.

טעדראָס געווארנט סטיגמאַ און דיסקרימינאַציע זענען ווייאַליישאַנז פון מענטשנרעכט וואָס וועט אַנדערמיין די עפנטלעך געזונט ענטפער צו די ויסברוך. ער האָט גערופֿן נאציאנאלע גאַווערמאַנץ צו באַשיצן די פונדאַמענטאַל רעכט פון מענטשן ווען זיי ריספּאַנד צו דעם ווירוס.

"מיר זוכן דיין שטאַרק היסכייַוועס צו האַלטן מענטש כשיוועס, מענטשנרעכט אַזוי אַז מיר קענען קאָנטראָלירן דעם ויסברוך," טעדראָס געזאגט.

די יו. מענטשן זאָל אויך באַטראַכטן ויסמיידן געשלעכט פּאַרטיעס אָדער אנדערע געשעענישן ווו מענטשן זענען נישט ווערינג אַ פּלאַץ פון קליידער.

מענטשן וואָס באַשליסן צו האָבן געשלעכט מיט אַ שוטעף וואָס האט מאָנקייפּאָקס זאָל נאָכגיין CDC גיידאַנס פֿאַר לאָוערינג זייער ריזיקירן, לויט די געזונט אַגענטור.

אין דער פאַרגאַנגענהייט, מאָנקייפּאָקס נאָרמאַלי אנגעהויבן מיט סימפּטאָמס ענלעך צו די פלו, אַרייַנגערעכנט היץ, קאָפּווייטיק, מוסקל ייקס, טשילז, יגזאָסטשאַן און געשוואָלן לימף נאָודז. די קרענק דעמאָלט פּראַגרעסט אין אַ ויסשיט וואָס קענען פאַרשפּרייטן איבער דעם גוף. פּאַטיענץ זענען געהאלטן רובֿ ינפעקטיאָוס ווען די ויסשיט דעוועלאָפּס.

אָבער אין דעם קראַנט ויסברוך, די סימפּטאָמס זענען ייטיפּיקאַל. עטלעכע מענטשן אַנטוויקלען אַ ויסשיט ערשטער, בשעת אנדערע ווייַזן אַ ויסשיט אָן קיין פלו-ווי סימפּטאָמס. פילע פּאַטיענץ האָבן דעוועלאָפּעד אַ לאָוקאַלייזד ויסשיט אויף זייער דזשענאַטאַל און אַנוס.

די CDC און WHO האָבן געזאָגט אַז די ויסשיט איז לייכט צעמישט מיט פּראָסט סעקשואַלי טראַנסמיטטעד חולאתן. זיי האָבן געזאָגט געזונט זאָרגן פּראַוויידערז אַז זיי זאָל נישט ויסשליסן מאַלפּעפּאָקס נאָר ווייַל אַ פּאַציענט טעסץ positive פֿאַר אַ סעקשואַלי טראַנסמיטטעד קרענק.

כאָטש מאָנקייפּאָקס קענען פאַרשפּרייטן דורך רעספּעראַטאָרי דראַפּלאַץ, דער אופֿן ריקווייערז פּראַלאָנגד פּנים-צו-פּנים ינטעראַקשאַן, לויט די CDC. געזונט באאמטע טאָן ניט גלויבן אַז מאָנקייפּאָקס איז פארשפרייט דורך קליין אַעראָסאָל פּאַרטיקאַלז ווי קאָוויד. רעספּעראַטאָרי דראַפּלאַץ זענען כעוויער אַזוי זיי טאָן ניט בלייבן אַערבאָרן פֿאַר ווי לאַנג, בשעת קאָוויד איז אַן אַירבאָרן ווירוס, וואָס איז איינער פון די סיבות וואָס עס איז אַזוי קאַנטיידזשאַס.

מאָנקייפּאָקס קענען אויך פאַרשפּרייטן דורך קאָנטאַקט מיט קאַנטאַמאַנייטאַד מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי בעדשיץ און קליידער.

"די קרענק איז טראַנסמיססאַבאַל, אָבער עס איז נישט אַזוי טראַנסמיססאַבאַל. דאָס איז אַ קרענק אין וואָס טראַנסמיסיע קענען זיין קאַנטיינד, "רייאַן געזאגט. "ווי מיר געזאגט אין קאָוויד, טאָן ניט זיין דער מענטש צו פאָרן די קרענק אויף."

ווייַל מאַלפּעפּאָקס איז נישט אַ נייַע ווירוס, עס זענען שוין וואַקסינז און אַנטיוויראַלז צו פאַרהיטן און מייַכל די קרענק וואָס עס ז, כאָטש זיי זענען אין אַ קורץ צושטעלן. די יו. עס. איז שוין פארשפרייטן צענדליגער טויזנטער דאזעס פון אַ וואַקצין גערופן Jynneos אין אַן אָנשטרענגונג צו ויסמיידן די ויסברוך. די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן באוויליקט די צוויי-דאָזע וואַקצין אין 2019 פֿאַר אַדאַלץ פון 18 און עלטער וואָס זענען אין אַ הויך ריזיקירן פון מאַלפּעפּאָקס אָדער פּאָקן ינפעקציע.

די Biden אַדמיניסטראַציע האט פונאנדערגעטיילט מער ווי 300,000 Jynneos דאָסעס צו שטאַטן און שטעט זינט מאי און נאָך 786,000 דאָסעס זענען איבערגעגעבן צו די יו.

CDC דירעקטאָר ד"ר ראַשעל וואַלענסקי האָט געזאָגט אז די פאָדערונג פֿאַר מאַלפּעפּאָקס וואַקסינז איז העכער ווי די בנימצא צושטעלן אין די יו. עס., וואָס האט געפֿירט צו לאַנג שורות אין ערטער ווי ניו יארק סיטי - אַן עפּאַסענטער פון די ויסברוך.

Jynneos איז מאַניאַפאַקטשערד דורך באַוואַריאַן נאָרדיק, אַ ביאָטעטש פירמע באזירט אין דענמאַרק. רעכט, איצט באַוואַריאַן נאָרדיק האט אַרויף צו 5 מיליאָן דאָסעס בנימצא פֿאַר די רעשט פון די וועלט עקסקלודינג די יו. עס., אַ פירמע ספּאָוקספּערסאַן געזאגט. אָבער באַוואַריאַן נאָרדיק האט די קאַפּאַציטעט צו פּלאָמבירן 40 מיליאָן פליסיק פאַרפרוירן און 8 מיליאָן פרירן דאַר דאָסעס פּער יאָר, דער ספּאָוקספּערסאַן געזאגט.

עס. האט אויך מער ווי 100 מיליאָן דאָסעס פון אַן עלטערע דור פּאָקן וואַקצין גערופן ACAM2000, געמאכט דורך ימערדזשאַנט ביאָסאָלוטיאָנס, וואָס איז אויך מסתּמא עפעקטיוו אין פּרעווענטינג מאָנקייפּאָקס. אָבער ACAM2000 קענען האָבן ערנסט זייַט יפעקס און איז נישט רעקאַמענדיד פֿאַר מענטשן מיט שוואַך ימיון סיסטעמען, אַרייַנגערעכנט היוו פּאַטיענץ, מענטשן מיט זיכער הויט טנאָים און שוואַנגער וואָמען.

ACAM2000 ניצט אַ מילד ווירוס שפּאַנונג אין דער זעלביקער משפּחה ווי מאַלפּעפּאָקס און פּאָקן צו געבן ימיונאַטי. אָבער די מילד שפּאַנונג געניצט דורך די וואַקצין קענען רעפּלאַקייט, וואָס מיטל אַז מענטשן וואָס באַקומען ACAM2000 האָבן צו נעמען פּריקאָשאַנז צו מאַכן זיכער אַז זיי טאָן ניט געבן דעם ווירוס צו אנדערע אָדער פאַרשפּרייטן אַ ויסשיט פון די ינדזשעקשאַן פּלאַץ צו אנדערע טיילן פון זייער גוף. די Jynneos וואַקצין טוט נישט האָבן דעם ריזיקירן ווייַל עס טוט נישט נוצן אַ רעפּליקייטינג ווירוס שפּאַנונג.

לויט די CDC, עס זענען נאָך קיין דאַטן וועגן די יפעקטיוונאַס פון וואַקסינז קעגן מאָנקייפּאָקס אין דעם קראַנט ויסברוך.

דער WHO רעקאָמענדירט נישט מאסן וואַקסאַניישאַן אין דער צייט, און די יו. עס. רעזערווירט איצט די וואַקסינז אין זיין לאַגער מענטשן וואָס האָבן באשטעטיקט אָדער פּרעסומעד מאַלפּעפּאָקס יקספּאָוזשערז. ניט ענלעך קאָוויד, וואַקסינז קעגן פּאָקן און מאָנקייפּאָקס קענען זיין אַדמינאַסטערד נאָך ויסשטעלן רעכט צו דער לאַנג ינגקיוביישאַן צייַט פון ווירוסעס. אָבער, די וואַקסינז דאַרפֿן צו זיין אַדמינאַסטערד אין פיר טעג פון ויסשטעלן פֿאַר דער בעסטער געלעגנהייט צו פאַרמייַדן אָנצינדונג פון די קרענק, לויט די CDC.