טאָפּלינע
צוויי פון די וועלט 'ס שפּיץ טעניס פּלייַערס - דניאל מעדוועדעוו און אַרינאַ סאַבאַלענקאַ - וועט זיין באַנד פון ווימבלעדאָן דעם יאָר נאָך די באַרימט בריטיש גראַנד סלאַם טורנאַמאַנט אָרגאַנייזערז מודיע מיטוואָך, אַז אַטליץ פֿון רוסלאַנד און ווײַסרוסלאַנד וועלן נישט באַטייליקן זיך צוליב דער רוסישער אינוואַזיע אין אוקראַיִנע.
Daniil Medvedev פון רוסלאַנד קאַמפּיץ בעשאַס די מענער ס סינגלעס פערט קייַלעכיק גלייַכן צווישן Hubert … [+]
Xinhua News Agency דורך Getty Images
שליסל Facts
אַלע ענגלאַנד לאָנקע טעניס קלוב האט געזאגט אין אַ ויסזאָגונג עס וואָלט זיין אַנאַקסעפּטאַבאַל "פֿאַר די רוסישע רעזשים צו באַקומען קיין בענעפיץ פון די ינוואַלוומאַנט פון רוסישע אָדער בעלאָרוסיש פּלייַערס אין די טשאַמפּיאָנשיפּס," און האט געזאגט אַז עס וואָלט אַראָפּגיין איינסן פון פּלייַערס פון די צוויי לענדער.
דער קלוב האָט געזאָגט אז ער האָט געמאכט דעם באשלוס נאָכן איבערקוקן די אנווייזונגען ארום ספּאָרטינג קערפערס פון דער בריטישער רעגירונג, וואָס איז געווען שטים וועגן דעם ענין פון רוסיש און בעלארוסישער אָנטייל אין ספּאָרטינג געשעענישן.
וועלט נומער 2 מענטשן ס שפּילער מעדוועדעוו פון רוסלאַנד און וועלט נומער 4 פרויען ס שפּילער סאַבאַלענקאַ פון בעלאַרוס זענען צווישן די מערסט הויך-פּראָפיל אַטליץ אַפעקטאַד.
שליסל פּלייַערס וואָס וועלן אויך פאַרפירן דעם טורנאַמאַנט אין יוני אַרייַננעמען די אַכט-ראַנגקט מענטשן ס שפּילער אַנדריי רובלעוו פון רוסלאַנד, זיין לאַנדסמאַן וועלט נומער 15 פרויען ס שפּילער אַנאַסטאַסיאַ פּאַווליוטשענקאָוואַ און די ערשטע וועלט נומער 1 בעלאָרוסיש שטערן וויקטאָריאַ אַזאַרענקאַ.
דער באַשלוס מאכט ווימבלעדאָן דער ערשטער פון פיר טעניס גראַנד סלאַם געשעענישן צו באַגרענעצן די אָנטייל פון רוסישע און בעלאָרוסיש פּלייַערס, אָבער עס איז ומקלאָר אויב אנדערע וועלן נאָכפאָלגן פּאַסן.
וואָס צו היטן פֿאַר
די פראנצויזיש עפֿן, די יאָר 'ס צווייט גראַנד סלאַם געשעעניש און דער ערשטער וואָס איז פארגעקומען זינט די ינוואַזיע פון אוקריינא, איז סקעדזשולד צו נעמען אָרט אַ חודש איידער ווימבלעדאָן. דער ליים-הויף טורנאַמאַנט האט ביז איצט נישט געמאכט קיין אַנאַונסיז אויף מעגלעך פאַרבאָט די אָנטייל פון רוסישע און בעלאָרוסיש פּלייַערס.
וואָס מיר טאָן ניט וויסן
יאַן העוויטט, טשערמאַן פון די אַלע ענגלאַנד קלוב, האט געזאגט אין אַ ויסזאָגונג דער קלוב קען יבערקלערן זיין באַשלוס איידער די טורנאַמאַנט הייבט זיך "אויב די צושטאנדן טוישן מאַטיריאַלי צווישן איצט און יוני." Hewitt האט נישט ספּעציפיצירן וואָס איז צו טוישן פֿאַר דעם קלוב צו טוישן לויף איידער די אָנהייב פון ווימבלעדאָן אויף יוני 27.
שליסל הינטערגרונט
נאָך רוסלאַנד ס ינוואַזיע אנגעהויבן אויף פעברואר 24, פּלייַערס פון רוסלאַנד און בעלאַרוס זענען באַנד פון מאַנשאַפֿט געשעענישן ווי די דייוויס קאַפּ און בילי דזשין קינג קאַפּ - טערנאַמאַנץ אין וואָס די רוסישע טימז זענען די דיפענדינג טשאַמפּיאָנס. די פּלייַערס זענען אָבער ערלויבט צו אָנטייל נעמען ווי יחידים אין ביידע ATP מענטשן און WTA וואָמען טאָורס אָבער נישט אונטער זייער נאציאנאלע פלאַגס. טראָץ דעם, אָבער, עס האָבן שוין קאַללס פֿאַר אַ גאַנץ אינטערנאַציאָנאַלע ספּאָרטינג פאַרבאָט אויף פּלייַערס פון די צוויי לענדער. אין מאַרץ, בריטיש ספּאָרט מיניסטער Nigel Huddleston האט אַז "קיינער פליענדיק די פאָן פֿאַר רוסלאַנד זאָל זיין ערלויבט" צו שפּילן אין ווימבלעדאָן. הודדלעסטאָן האָט אויך געזאָגט אז די באַטייליקונג פון רוסישע פּלייַערס וועט זיין ערלויבט בלויז אויב זיי באַקומען עטלעכע פארזיכערונג אַז די פּלייַערס זענען "ניט סופּפּאָרטערס פון וולאדימיר פּוטין."
קריטיש ציטירן
Huddleston האט געזאגט אין אַ ויסזאָגונג ער באַגריסן ווימבלעדאָן ס באַשלוס צו פאַרבאָט פּלייַערס פון רוסלאַנד און בעלאַרוס. "פּרעזידענט פוטין מוז נישט קענען נוצן ספּאָרט צו לעגיטימירן רוסלאנד'ס בארבארישע אינוואזיע אין אוקראינע," האָט דער בריטישער ספּאָרט מיניסטער געזאָגט. "כאָטש די ווידדראָאַל פון יחיד אַטליץ איז אַ קאָמפּלעקס אַרויסגעבן וואָס וועט צעטיילן מיינונג, עס איז אַ גרעסערע סיבה אין פלעקל."
טאַנגענט
ספּאָרט מיניסטערס אָדער עקוויוואַלענט רעגירונג באאמטע פון 37 פעלקער אַרייַנגערעכנט די יו ארויסגעגעבן א געמיינזאמע דערקלערונג צוריק אין מאַרץ רופן פֿאַר די סאַספּענשאַן פון רוסיש און בעלאָרוסיש אַטליץ פון אינטערנאַציאָנאַלע ספּאָרטינג קאַמפּאַטישאַנז. אין שפּעט פעברואר, די ינטערנאַטיאָנאַל אָלימפּיק קאַמיטי (IOC) געבעטן גלאבאלע ספּאָרט ללבער צו פאַרבאָט אַטליץ פון רוסלאַנד און בעלאַרוס. זינט דעמאָלט עטלעכע הויפּט ספּאָרטינג ללבער אַרייַנגערעכנט פיפאַ, ועפאַ, אינטערנאַציאָנאַלע גימנאַסטיק פעדעריישאַן און אנדערע האָבן פאַרבאָט אַטליץ פון די צוויי לענדער. אנדערע ווי פאָרמולע 1, די נאַשאַנאַל כאַקי ליגע און ענגליש פּרעמיער ליגע האָבן סוספּענדעד געשעפט טייז מיט רוסלאַנד.
ווייַטער רידינג
ווימבלעדאָן 2022: רוסיש און בעלאָרוסיש פּלייַערס באַנד פון טורנאַמאַנט (BBC)
ווימבלעדאָן פּלאַנז צו באַראַטנ רוסישע און בעלאָרוסיש פּלייַערס (New York Times)
מקור: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/04/20/wimbledon-bans-russian-and-belarusian-tennis-players-heres-whos-affected/