וואָלט ווי צו לאָזן עטלעכע פאַרנעם פֿאַר אַדזשאַסטמאַנט דורך נישט פאַר - קאַמיטינג צו אַ זיכער פּאָליטיק צו פיל

Bank of Japan (BoJ) Governor Kazuo Ueda commented on the Japanese wage negotiations and their implication on the central bank’s policy this Tuesday.

שליסל קוואָטעס

Annual wage negotiations have been, and always will be, among important economic variables we look at in setting policy.

We decide on policy looking not just at wage talks, but various other economic variables.

We decided to change policy in March because strong wage talk outcome came on top of fairly solid readings in other sectors of economy.

Whether we will set policy with same emphasis on wage talk outcome will depend on conditions at the time.

Hard to say beforehand how long BoJ should wait in gathering enough data to change policy.

We would like to leave some scope for adjustment by not pre-committing to a certain policy too much.

Our basic stance is that we will look at moves in trend inflation to achieve our price goal, and take a data-dependent approach in setting policy.

מאַרק אָפּרוף

USD/JPY sticks to lows near 154.70 following these comments, down 0.08% on the day.

יאַפּאַניש יען FAQ

די יאַפּאַניש יען (JPY) איז איינער פון די וועלט 'ס מערסט האַנדל קעראַנסיז. זיין ווערט איז ברייט באשלאסן דורך די פאָרשטעלונג פון די יאַפּאַניש עקאנאמיע, אָבער מער ספּאַסיפיקלי דורך די באַנק פון יאַפּאַן ס פּאָליטיק, די דיפערענטשאַל צווישן יאַפּאַניש און יו. עס. בונד ייעלדס, אָדער ריזיקירן סענטימענט צווישן טריידערז, צווישן אנדערע סיבות.

איינער פון די באַנק פון יאַפּאַן ס מאַנדייץ איז קראַנטקייַט קאָנטראָל, אַזוי זייַן מאָוועס זענען שליסל פֿאַר די יען. די באָדזש האט גלייך ינערווינד אין קראַנטקייַט מארקפלעצער מאל, בכלל צו נידעריקער די ווערט פון די יען, כאָטש עס ריפראַנז פון טאן עס אָפט רעכט צו פּאָליטיש קאַנסערנז פון זייַן הויפּט טריידינג פּאַרטנערס. די איצטיקע באָדזש הינטער-לויז געלטיק פּאָליטיק, באזירט אויף מאַסיוו סטימול צו די עקאנאמיע, האט געפֿירט די יען צו דיפּרישיייטיד קעגן זייַן הויפּט קראַנטקייַט פּירז. דער פראצעס איז לעצטנס פארשטארקט געווארן צוליב א פארגרעסערן פאליסי דיווערדזשענס צווישן די באנק פון יאפאן און אנדערע הויפט צענטראלע בענק, וועלכע האבן באוויזן שארף פארגרעסערן די אינטערעסט ראטעס צו באקעמפן די הויכע אינפלאציע-שטאפלען.

די באָדזש ס שטעלונג פון סטיקינג צו הינטער-לויז מאָנעטאַרי פּאָליטיק האט געפֿירט צו אַ וויידינג פּאָליטיק דיווערדזשאַנס מיט אנדערע הויפט באַנקס, ספּעציעל מיט די יו פעדעראלע רעסערווע. דאָס שטיצט אַ וויידאַנינג פון די דיפערענטשאַל צווישן די 10-יאָר יו און יאַפּאַניש קייטן, וואָס פאַוואָרס די יו. עס. דאָללאַר קעגן די יאַפּאַניש יען.

די יאַפּאַניש יען איז אָפט געזען ווי אַ זיכער-האַווען ינוועסמאַנט. דעם מיטל אַז אין צייט פון מאַרק דרוק, ינוועסטערז זענען מער מסתּמא צו שטעלן זייער געלט אין די יאַפּאַניש קראַנטקייַט רעכט צו זייַן געמיינט רילייאַבילאַטי און פעסטקייַט. טערביאַלאַנט צייט איז מסתּמא צו פארשטארקן די ווערט פון די יען קעגן אנדערע קעראַנסיז וואָס זענען מער ריזיקאַליש צו ינוועסטירן אין.

 

Source: https://www.fxstreet.com/news/bojs-ueda-would-like-to-leave-some-scope-for-adjustment-by-not-pre-committing-to-a-certain-policy-too-much-202404230206