חנה "חנהלי" פּיק-גאָסלאַר, פריינד פון אַן פראַנק און יקאָניק קינד עדות צו די חורבן, איז געשטארבן אין 93

חנה "חנהלי" פּיק-גאָסלאַר, אַ הויכע קינדער-עדות צום חורבן, וואָס אַן פראַנק האָט באַשריבן אין איר טאָגבוך אַלס איר בעסטער פריינט, איז געשטאָרבן אין שטוב אין ירושלים, עלטער 93, צוויי וואָכן פאַר איר 94סטן דיין געבורסטאָג. פרוי פיק־גאסלאר האט אומדערמידלעך געטראגן רעפעראטן, געשריבן און געגעבען אינטערוויוען װעגן אירע יארן אין גלות אין אמסטערדאם, איר אײגענע צייט אין די קאנצענטראציע־לאגערן און איר פרײנדשאפט מיט אן, צוגעשטעלט א װיכטיקן, אינטימעם בילד פון דער ארבעט און לעבן פון דעם יונגן שריפטשטעלער. דער איינציקער באשעפער פון איינעם פון די מערסט בארימטע זשורנאלן אין דער וועלט.

ווי איר פריינט אַן, חנה גאָסלער איז אַרעסטירט געוואָרן אין בערגן בעלזן. להיפּוך צו איר פֿרײַנד, האָט פֿרוי פּיק־גאָסלאַר איבערגעלעבט בערגן־בעלזן מיט איר שוועסטער גבי, איז ווידער אײַנגעפֿאַלן געוואָרן דורך די רוסן און פֿאַר איר עמיגראַציע קיין ישׂראל אין 1947 באפרייט געוואָרן אין דער אַמעריקאַנער אַרמיי. זי האָט דאָרטן געלערנט, געוואָרן אַ פּידיאַטריק ניאַניע, חתונה געהאַט מיט טק פּיק, און האָט געהאַט אַ גרויסע משפּחה, אַרײַנגערעכנט, הײַנט, 11 אייניקלעך און 33 אור־אייניקלעך, וועלכע זי האָט מיט אַ ברייטן שׂכל באַצייכנט ווי "מיין ענטפער צו היטלער".

אין 1957, זי איז געווען אויף איר ערשטער יאַזדע צו די פאַרייניקטע שטאַטן צו לערנען וועגן דעם חורבן און איר פרייַנדשאַפט מיט אַן. בייסיקלי, אין די פאלגענדע 65 יאָר, זי קיינמאָל סטאַפּט וואָס קענען זיין דיסקרייבד ווי איר גלאבאלע ציבור-רעדן רייַזע, ספּעציעל אין דערציונג פון די יונגע - עטלעכע קורץ חדשים איידער איר טויט זי איז געווען לעקטשערד פראנצויזיש און דייַטש סטודענטן דורך פארגרעסער. איבער דעקאַדעס פון דעם ילומאַנייטינג אַרבעט, זי געדינט ווי די ינספּיראַציע פֿאַר ביכער, אַרטיקלען, פילמס און לעצטנס, די 2021 Netflix אַדאַפּטיישאַן פון איר לעבן, מייַן בעסטער פרייַנד אַן פראַנק.

פרוי פּיק־גאָסלאַר איז געווען אַ טיפֿע באַציִונג מיט דעם פאַר-נאַטירלעך טאַלאַנטירט יונגן שרײַבער. זיי האָבן זיך געטראָפן פרי אין גלות, בערך XNUMX, אויף אַ שאַפּינג יאַזדע צו די היגע שפּייַזקראָם. עס איז געווען אַ גליקלעך באַגעגעניש פֿאַר זיי ביידע. בײד ע זײנע ן געװע ן טעכטע ר פו ן דײטש ע ײד ן פו ן העכער ן מיטל־קלאס , װא ם זײער ע טאטע ס האב ן געלונגע ן אי ן אנהײ ב פו ן ד י דרײםיק ע פאמיליעס , ארויסצופיר ן זײער ע משפחו ת פו ן דע ם רויט־װארעם ן צענטע ר פו ן נאציזם , נא ר צ ו לאנד ן אי ן אמסטערדאם . חנה "חנהלי" גאָסלער איז געווען פֿון בערלין. אַן איז געווען פֿון פראנקפורט.

חנהלי'ס פאטער, האנס גאָסלאר, איז געווען דער הויפט פונעם דייטשן פרעסע ביורא און א ראטגעבער פונעם דייטשן אינערן מיניסטעריום, וועלכער איז, אלס א צענטראלע פלאנירונג און אינטעליגענץ-זאמלונג אגענטור פונעם חורבן און פון דער מלחמה אנשטרענגונג בכלל, איינע פון ​​די פילע. ומבאַפעלקערט איראָניעס אַרום די צוויי גערלז. דאָך, ווען די נאַציס האָבן גענומען די מאַכט אין 1933, האַנס גאָסלער איז נישט געוואלט אין דעם פּאָסטן.

חנה גאָסלאַר האָט זיך געטראָפן אין Merwedeplein 33 מיט אירע עלטערן, נאָר צוויי טירן אַראָפּ פון דער פראַנק משפּחה וווינאָרט אין Merwedeplein 37. ווי פרוי פּיק-גאָסלאַר דיסקרייבד עס, אויף דער ערשטער טאָג פון קלאסן אין מאָנטעססאָרי שולע, איר מוטער איז נישט אין אַלע זיכער ווי חנה וואָלט נעמען עס. אַן דערקענט איר פון אַריבער די וועג, געלאפן אַרויף, און עמברייסט איר. דאָך, ביידע גערלז האָבן דערוואַקסן גערעדט דייַטש, ניט אַ ספּעציעל געזוכט שפּראַך אין אמסטערדאם פון די טאָג. איצ ט װאלטע ן ז ײ צוזאמע ן אויפגעװאקס ן אי ן גלות , רעדנדי ק האלענדיש .

ד י פרײנדשאפ ט הא ט זי ך דראמאטיש ן פאר ־ טײפ ט אי ן ד י שול־יארן , לוי ט אננע ס טאג־בוך , או ן פו ן פרוי פיק־גאסלאר ס פי ל חשבונות . ינעוואַטאַבלי, די גערלז זענען אפגעשיידט דורך די נאַציס - אין יולי 1942, ווי אָטטאָ פראַנק דיזיינד דעם פּלאַן צו שאַפֿן און באַשיצן אין וואָס איז גערופן די סוד אַנעקס, די וואָרענלייק סוויט פון רומז אין זיין אָפיס בנין וואָס הייַנט איז באקאנט ווי די אַן פראַנק הויז, אָדער אַן פראַנק הויז. די לעגענדע, וואָס די פראַנקן האָבן געשאַפֿן אין דער קהילה, כּדי צו וואַרפֿן די דײַטשן פֿונעם ריח, איז געווען, אַז זיי האָבן זיך דערפֿאָלג אַנטלאָפֿן קיין שווייץ.

און אַז לעגענדע איז וואָס Hanneli Goslar געדאַנק איז געווען געטראפן מיט איר פרייַנד אַן פֿאַר יאָרן, ביז די גורלדיק טאָג אין פעברואר 1945, ווען, דעמאָלט אַ טיניידזשער אַרעסטאַנט אין בערגען-בעלזען זיך, זי דיסקאַווערד אַז עס זענען האָלענדיש מענטשן ינטערמידיד אין אַ באַזונדער אָפּטיילונג פון דער לאגער. די ארעסטאנטן באפעלקערונג זענען אפגעשיידט געווארן מיט שטעכלדראט אנגעשטאפט מיט שטרוי - צו פארמינערן קאמיוניקאציע, די שטראף פאר וועלכע אונטער די סס אדמיניסטראטורן קען זיין טויט. Hanneli 'ס ערשטער קאָמוניקאַציע דורך דעם פּלויט איז געווען מיט אַ פרוי וואס געוואוסט די פראַנקס און מער ספּאַסיפיקלי, געוואוסט די פראַנק שוועסטער, אַן און מאַרגאָט. פּלוצלינג, נאָך אַ פּאָר פון טעג פון בעטן קאָנטאַקט, חנה גאָסלער איז געווען גערעדט מיט אַן. בײד ע מײדלע ך האב ן זי ך אויסגעבראכ ן אי ן טרערן .

דאס איז נישט געגאנגען גוט פֿאַר אַן, אָדער איר שוועסטער מאַרגאָט, וואָס איז אַראָפּ מיט טיפוס. חנה גאָסלער האָט מיט מיאוס צוזאַמענגעשטעלט אַ פּעקל ראַציאָנירן און זאָקן, וואָס זי האָט צו אַן אַנדער נאַכט אַריינגעוואָרפן איבערן פּלויט. עס האט נישט געארבעט - אן אנדער ינמייט גענומען דעם פּעקל און אפגעזאגט צו געבן עס צו אַן. האָט חנה גאָסלאַר צונױפֿגעשטעלט אַ צװײטן פּעקל, און דאָס אַװעקגעװאָרפֿן אַן אַנדערן אָוונט. עס געארבעט. פרוי פיק־גאסלאר דערצײלט, אז זײ האבן זיך געזען דרײ־פיר מאל, אבער אז די דײטשן האבן דאן אריבערגעפירט די געפאנגענע פון ​​דער אנדערער זײט אין אן אנדערן טײל פון לאגער.

לויט האָלענדיש רעקאָרדס, אַן פראַנק איז געשטארבן אַמאָל אין מערץ 1945, אָבער נייַע פאָרשונג פון די Anne Frank Huis ינדיקייץ אַז זי איז געשטארבן עטלעכע וואָכן פריער, אין פעברואר, באַלד נאָך איר לעצטע באַגעגעניש מיט חנה גאָסלער.

פֿון די עטלעכע פּאַסאַזשירן אין איר זשורנאַל, געווידמעט חנה גאָסלאַר, איז, אַוודאי, די מערסט ליכטיק, ברייטהאַרציקער און ליבהאָבער פרענקס אַרײַנגאַנג ווען ער האָט זיך געלערנט, אין באַהאַלטן אין 1943, וועגן חנה גאָסלערס אַרעסט דורך די דייטשן. עס גייט ווי דאָס:

― חנהלי, איר זײַט אַ דערמאָנונג װאָס מײַן גורל האָט געקאָנט זײַן. איך האָפֿן אַז איר לעבן ביז דעם סוף פון דער מלחמה און צוריקקומען צו אונדז."

חנה פּיק-גאָסלאַר האָט פּונקט דאָס געטאָן, און דערנאָך האָט זי פֿאַרבראַכט אַ לאַנג לעבן צוריקצוגעבן דעם טאַלאַנט פֿון פֿרײַנדשאַפֿט צו איר פֿרײַנד אַן.

און נאָכן עמיגרירן קיין ישׂראל אין 1947, געוואָרן אַ קינדער־שוועסטער. זי לאָזן הינטער אַ גרויס משפּחה, אַרייַנגערעכנט 11 אייניקלעך און 33 אור-אייניקלעך, דיסקרייבינג זיי ווי "מיין ענטפער צו היטלער."

א געבוירענער פון בערלין וועמענס פאטער, האַנס גאָסלער, איז געווען דער הויפּט פון די דייַטש פּרעסע ביוראָו און אַ אַדווייזער פון די דייַטש אינערן מיניסטער ביז די נאַציס האָבן גענומען די מאַכט אין 1933, חנה "חנהלי" גאָסלער איז געווען פיר ווען זי און איר משפּחה זענען געצווונגען צו רירן. צו אמסטערדאם. איר טאַטע און מוטער האָבן צופאַל צו אריבערגעפארן אין Merwedeplein 33, נאָר צוויי טירן אַראָפּ פון די פראַנק משפּחה וווינאָרט אין Merwedeplein 37. Hanneli Goslar און Anne Frank האָבן זיך ערשטער באגעגנט ווען זיי געגאנגען שפּייַזקראָם שאַפּינג מיט זייער מוטערס אין די קוואַרטאַל, און שפּעטער אין די מאָנטעססאָרי שולע , װאו , אויפ ן ערשט ן טאג .

חנה "חנהלי" גאָסלער

מיט איר טאַטן, האַנס גאָסלער און מיט איר שוועסטער גבי, איז חנה גאָסלער אײַנגעבראַכט געוואָרן אין בערגן-בעלזען.

פרוי פּיק-גאָסלאַר האָט זיך באַקענט מיט אַן און די פראַנק משפּחה

פרוי פּיק־גאָסלאַר האָט איבערגעלאָזט אַ גרויסע משפּחה, צווישן זיי, 11 אייניקלעך און

Netflix

א געבוירענער פון בערלין וועמענס פאטער, האַנס גאָסלער, איז געווען דער הויפּט פון די דייַטש פרעסע ביוראָו און אַ אַדווייזער פון די ינטעריאָר מיניסטער ביז די נאַציס גענומען די מאַכט אין 1933, גאָסלער איז געווען פיר ווען זי און איר משפּחה זענען געצווונגען צו אַריבערפירן צו אמסטערדאם. ווי דער גורל וואָלט האָבן עס, די גאָסלאַרס אריבערגעפארן פּונקט אַראָפּ, ווי דער גורל וואָלט האָבן עס. . געארבעט פֿאַר די

דער פערט טאַלאַנט פון סאַקס און ברויט.

מקור: https://www.forbes.com/sites/guymartin/2022/10/31/hannah-hanneli-pick-goslar-friend-of-anne-frank-and-erudite-child-witness-to-the- האָלאָקאָוסט-שטאַרבט-אין-93/