טשער פון די באָרד פון גאָווערנאָרס פון די פעדעראלע רעסערווע סיסטעם דזשעראָמע ה. פּאַוועל פּאַרטיסאַפּייץ אין אַ טאַפליע בעשאַס אַ סענטראַל באַנק סימפּאָסיום אין די גראַנד האטעל אין סטאָקכאָלם, שוועדן, 10 יאנואר 2023.
Claudio Bresciani | TT | דורך רעוטערס
פעדעראל רעזערוו טשערמאַן דזשעראָמע פּאַואַל אויף דינסטאג האט געזאגט אז די צענטראלע באנק וועט זיך נישט אריינמישן אין ענינים ווי קלימאט טויש, וואס זענען אויסער איר קאנגרעסיאנאל געגרינדעטער מאנדאט, און האט געזאגט אז די אינסטיטוציע וועט נישט ווערן א "קלימאט פאליסימאכער."
פאוולס הערות, איבערגעגעבן אויף אַ קאָנפֿערענץ כאָוסטיד דורך שוועדן ס הויפט באַנק, נאָכגיין די רופן פון עטלעכע דעמאָקראַץ פֿאַר די פעד צו שפּילן אַ מער אַקטיוו ראָלע אין אַדרעסינג קלימאַט ענדערונג און צו ענשור אַז די מדינה ס פינאַנציעל סיסטעם איז צוגעגרייט פֿאַר קלימאַט-פֿאַרבונדענע ריסקס.
פאועל האט נאכאמאל פארשטאנען אז קלימאט טויש איז נישט קיין הויפט באטראכטונג פאר די פעד ווען מען אנטוויקלט געלטער פאליסי, באמערקן אז קלימאטישע ענינים זענען מער פאר די פעדעראלע רעגירונג ווי פאר זיין אינסטיטוציע.
"דיסיזשאַנז וועגן פּאַלאַסיז צו גלייַך אַדרעס קלימאַט ענדערונג זאָל זיין געמאכט דורך די עלעקטעד צווייגן פון רעגירונג און אַזוי פאַרטראַכטנ זיך דעם ציבור ס וועט ווי אויסגעדריקט דורך ילעקשאַנז," פּאַוועל געזאגט אויף דינסטאג.
"אָן יקספּליסאַט קאָנגרעססיאָנאַל געסעצ - געבונג, עס וואָלט זיין ינאַפּראָופּרייט פֿאַר אונדז צו נוצן אונדזער געלטיק פּאָליטיק אָדער סופּערווייזערי מכשירים צו העכערן אַ גרינער עקאנאמיע אָדער צו דערגרייכן אנדערע קלימאַט-באזירט צילן," האט געזאגט פּאַוועל. "מיר זענען נישט, און וועלן נישט זיין, אַ 'קלימאַט פּאָליטיקמאַקער'."
אין די לעצטע יאָרן, די פעד האט שפּיץ טאָוד אין אַדרעסינג קלימאַט ענדערונג, אַרייַנגערעכנט שאפן פון צוויי ינערלעך קאמיטעטן פאָוקיסינג אויף דעם אַרויסגעבן. עס איז אויך זיך איינגעשריבן די נעטוואָרק פֿאַר גרינינג די פינאַנציעל סיסטעם, אַ גרופּע פון גלאבאלע צענטראל באַנקס אַימעד צו אַדרעס די סיסטעמיק ריזיקירן קלימאַט ענדערונג פּאָוזאַז צו די פינאַנציעל סעקטאָר.
אָבער פּאַוועל אויף דינסטאג האט געזאגט אַז די פעד ס רעגולאַטאָרי כוחות געבן עס אַ "ענג" ראָלע צו ענשור פינאַנציעל אינסטיטוציעס "פּאַסיק פירן" קלימאַט-פֿאַרבונדענע ריסקס. ער האָט צוגעגעבן אז די פעד זאָל "ניט וואַנדערן אַוועק צו נאָכגיין באמערקט סאציאלע בענעפיץ וואָס זענען נישט טייטלי לינגקט צו אונדזער סטאַטשאַטאָרי גאָולז און אויטאריטעטן."
און בשעת די פעד האט געבעטן אז גרויסע בענק זאלן אונטערזוכן זייערע פינאנציעלע גרייטקייט אין פאל פון קלימא-פארבינדענע קאטאסטראפעס, האט פאוועל געזאגט אז דאס איז אזוי פארמישט ווי די אינסטיטוציע זאל זיין אין באהאנדלען קלימא-פארבינדענע ישוז.
"דער ציבור ריזאַנאַבלי יקספּעקץ סופּערווייזערז צו דאַרפן אַז באַנקס פֿאַרשטיין, און אַפּראָופּרייטלי פירן, זייער מאַטעריאַל ריסקס, אַרייַנגערעכנט די פינאַנציעל ריסקס פון קלימאַט ענדערונג," האט געזאגט פּאַוועל.
די פעד איז באַשטימט צו קאַטער אַ פּילאָט פּראָגראַם דעם יאָר, זעקס פון די מדינה ס גרעסטער באַנקס צו נעמען אָנטייל אין אַ קלימאַט סצענאַר אַנאַליסיס געניטונג וואָס וואָלט ונטערזוכן די פיייקייט פון די פירמע צו פירן הויפּט קלימאַט געשעענישן.
- CNBC ס Jeff Cox קאַנטריביוטיד ריפּאָרטינג
מקור: https://www.cnbc.com/2023/01/10/powell-reiterates-fed-is-not-going-to-become-a-climate-policymaker.html